在交通事故一次性了断的情况下，对方是否应该给你医疗票据，这主要取决于双方协商的结果以及一次性了断协议的具体内容。以下从不同角度为你详细分析：

1. 协商结果决定票据归属：

   • 如果双方在协商一次性了断时，明确约定了对方需要提供医疗票据作为赔偿的依据或附件，那么对方就有义务按照约定提供这些票据。
   • 如果协商过程中没有提及医疗票据的归属问题，或者约定了不需要提供票据，那么对方就没有义务给你医疗票据。

2. 一次性了断协议的内容：

   • 一次性了断协议是双方就交通事故赔偿事宜达成的一致意见，具有法律约束力。如果协议中明确规定了医疗票据的提供方式和时间，那么双方都应该按照协议履行。
   • 如果协议中没有提及医疗票据，或者提及但内容模糊不清，那么双方可以进一步协商补充协议，或者根据相关法律法规和交易习惯来确定票据的归属。

3. 法律角度的考量：

   • 从法律角度来看，医疗票据是证明受害者因交通事故产生医疗费用的重要证据。如果双方选择一次性了断，并且赔偿金额已经涵盖了所有医疗费用，那么受害者可能不再需要保留这些票据作为后续索赔的依据。
   • 然而，如果受害者担心未来可能出现与交通事故相关的其他费用（如后续治疗费、康复费等），或者想要保留票据以备不时之需，那么可以在协商一次性了断时明确要求对方提供医疗票据。

4. 实际操作建议：

   • 在协商一次性了断时，建议双方明确约定医疗票据的归属问题，并在协议中详细记录。这样可以避免未来因票据问题产生纠纷。
   • 如果对方拒绝提供医疗票据，而你又认为这些票据对你很重要，可以考虑在协商过程中提出增加赔偿金额作为交换条件，或者寻求法律途径解决。

总结来说，对方是否应该给你医疗票据取决于双方协商的结果和一次性了断协议的具体内容。在协商过程中，建议双方明确约定票据的归属问题，并在协议中详细记录，以避免未来产生纠纷。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。