您好，关于您提出的“异地交通事故是否可以去被告的城市起诉”的问题，我可以给您一个详细且清晰的解答。
首先，结论前置：在交通事故案件中，如果事故发生在外地，您作为受害人，完全有权选择向事故发生地（即异地）或被告住所地的人民法院提起诉讼，这是受到我国法律明确保护的。
接下来，我为您详细解析一下相关的法律依据和适用情形：
法律依据：
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十九条的规定：“因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。”交通事故作为典型的侵权行为，其事故发生地或被告住所地的法院均享有管辖权。这意味着，您既可以选择在事故发生地起诉，也可以选择在被告住所地起诉。
适用情形与便利性考量：
适用情形：
- 当交通事故发生的地点不在您居住地时，您可以选择向事故发生地的法院提起诉讼。
- 如果被告的住所地与事故发生地不在同一地区，您同样有权选择向被告住所地的人民法院提起诉讼。
便利性考量：
- 选择在事故发生地起诉往往更具便利性。因为事故发生地通常保存着关键证据，如事故现场勘查记录、监控视频等，这些证据对于您的案件至关重要，便于您获取和提交。
- 事故发生地的交警部门、相关证人等也更容易配合法院的调查取证工作，有助于您更好地维护自己的权益。
注意事项：
- 在选择异地起诉前，您应充分了解并遵守相关法院的诉讼规则和程序，以确保自己的权益得到保障。
- 异地起诉可能会增加一些诉讼成本，如律师费、差旅费等。因此，在做出决定前，您应进行充分的权衡，考虑这些成本是否在您的承受范围内。
- 您应确保已收集并妥善保存所有相关证据，如交通事故认定书、医疗费用票据、证人证言等。这些证据将支持您的诉讼请求，是赢得案件的关键。
诉讼流程：
如果您决定在被告的城市起诉，那么您需要遵循以下诉讼流程：
- 起诉与受理：您需向被告住所地的人民法院递交起诉状，并附上相关证据材料。法院经审查符合起诉条件的，将予以受理。
- 审理前准备：法院立案后，会将起诉状副本发送给被告，并要求其在规定期限内提出答辩状及相应证据。
- 开庭审理：法院将组成合议庭对案件进行审理，听取双方当事人的陈述和辩论，最终作出判决。
综上所述，异地交通事故时，您完全有权选择在被告的城市起诉以维护自身权益。但在行使这一权利时，也应充分考虑各种因素并遵循相应的诉讼流程和注意事项。如有需要，我建议您咨询当地专业律师以获取更准确的法律建议和指导。希望这个解答能对您有所帮助！