女儿的财产若只是暂时存放在父亲卡上，且能证明财产归属，父亲坐牢一般不会直接影响女儿的财产；但若存在财产混同或无法证明归属的情况，则可能面临一定风险。以下从不同情况为您详细分析：

一、能证明财产归属女儿的情况

如果女儿能够提供充分的证据，如转账记录、聊天记录、书面协议等，证明存放在父亲卡上的财产确实属于自己，那么这些财产在法律上仍然归属于女儿。父亲因犯罪被监禁，并不会改变这些财产的归属。此时，女儿可以通过法律途径，如向法院提起诉讼，要求确认财产归属，并要求父亲或相关方返还财产。

举例说明：假设女儿因工作原因，暂时将一笔奖金存放在父亲的银行卡上，并明确告知父亲这笔钱是自己的，且保留了相关的转账记录和聊天记录。后来父亲因犯罪被监禁，女儿可以凭借这些证据，向法院提起诉讼，要求确认这笔奖金的归属，并要求父亲或相关方（如银行）返还。

二、无法证明财产归属或存在财产混同的情况

1. 无法证明财产归属：如果女儿无法提供充分的证据证明存放在父亲卡上的财产属于自己，那么这些财产在法律上可能会被视为父亲的财产。在这种情况下，父亲因犯罪被监禁，其财产可能会受到法律程序的处置，如被查封、冻结或拍卖等。女儿的财产也可能因此受到牵连。

2. 存在财产混同：如果女儿和父亲的财产存在混同，即无法清晰区分哪些财产属于女儿，哪些属于父亲，那么在父亲因犯罪被监禁后，女儿的财产也可能会受到一定影响。例如，如果父亲使用女儿的财产进行违法活动，或者将女儿的财产与自己的财产共同用于违法活动，那么女儿的财产可能会被视为违法所得的一部分，从而受到法律的制裁。

法律建议：

• 保留证据：女儿应尽可能保留与财产归属相关的所有证据，如转账记录、聊天记录、书面协议等。这些证据在证明财产归属时将起到至关重要的作用。
• 及时咨询：如果女儿担心自己的财产受到父亲犯罪行为的影响，应及时向我咨询，了解具体的法律程序和应对策略。
• 采取法律措施：在必要时，女儿可以采取法律措施，如向法院提起诉讼，要求确认财产归属或要求相关方返还财产。

可能后果：

• 如果女儿能够证明财产归属，且及时采取法律措施，那么她的财产通常能够得到保护，不会受到父亲犯罪行为的影响。
• 如果女儿无法证明财产归属或存在财产混同的情况，那么她的财产可能会受到法律程序的处置，甚至可能被视为违法所得的一部分而受到制裁。

总之，女儿应密切关注自己的财产状况，并采取必要的法律措施来保护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。