结论：女儿作为被执行人，其名下财产（包括曾经存于名下但已转回父母的存款）是否会被执行，主要取决于该财产是否仍属于女儿所有或女儿是否对该财产有实际控制权。若存款已合法转回父母名下且女儿无实际控制权，则一般不会影响父母；反之，若存在财产混同或转移财产以逃避执行等情形，则可能产生不利影响。
详细分析：
财产所有权与执行原则：
- 根据法律规定，执行程序主要针对被执行人名下的财产。若存款已从女儿名下合法转回父母名下，且该转账行为不存在违法情形（如恶意转移财产以逃避执行），则该存款在法律上已不属于女儿所有，因此不应被纳入执行范围。
财产混同与实际控制权：
- 若女儿虽将存款名义上转回父母，但实际上仍对该财产有实际控制权（如父母将存款仍交由女儿管理、使用），或存在财产混同的情况（如女儿与父母共同使用该存款，无法区分各自份额），则法院在执行时可能会认为该财产仍属于女儿可支配范围，从而对其进行执行。
恶意转移财产的法律后果：
- 若女儿在明知自己有债务未清偿的情况下，故意将存款转回父母名下以逃避执行，这种行为可能构成恶意转移财产。根据相关法律规定，法院有权撤销这种转移行为，并将该财产重新纳入执行范围。此外，女儿还可能因此面临罚款、拘留等法律制裁。
法律建议：
对于父母而言：
- 若存款已合法转回自己名下，且女儿无实际控制权，建议保留好转账记录、银行流水等证据，以证明该财产已不属于女儿所有。
- 若担心可能存在的法律风险，可以咨询专业律师，了解如何进一步保护自己的财产权益。
对于女儿而言：
- 若确实存在债务未清偿的情况，应积极与债权人协商解决方案，避免采取恶意转移财产等违法行为。
- 若已面临执行程序，应如实向法院申报自己的财产状况，并配合法院的执行工作。
可能产生的法律后果：
- 若女儿恶意转移财产以逃避执行，不仅可能导致该财产被重新纳入执行范围，还可能面临罚款、拘留等法律制裁。
- 若父母因女儿的恶意转移财产行为而受到牵连（如财产被错误执行），父母有权向女儿追偿因此造成的损失。
总结：女儿作为被执行人，其名下财产是否会被执行取决于多种因素。父母应确保存款已合法转回自己名下且女儿无实际控制权，并保留好相关证据以证明财产归属。若存在任何疑问或担忧，建议直接向我咨询以获取更具体的法律建议。