结论前置：是否需要交租房发票税与是否撤诉并无直接关联，主要取决于租赁行为本身是否满足纳税条件以及当地税务机关的具体规定。以下分情况说明：

1. 租赁行为本身需纳税的情况
   根据《中华人民共和国个人所得税法》及实施条例，个人出租房屋取得租金收入属于“财产租赁所得”，需依法缴纳个人所得税。具体纳税义务不因是否涉及诉讼或撤诉而改变。若您作为房东已实际收到租金，且当地税务机关要求开具发票，则无论诉讼是否进行或是否撤诉，均需按税法规定申报纳税。
   例外情形：若租赁合同未实际履行（如未收取租金、合同未生效等），则无需纳税。但需注意，部分地区税务机关可能要求以合同备案或发票开具作为纳税触发条件，需结合当地政策判断。

2. 撤诉对纳税义务的影响
   撤诉仅表明您放弃通过司法途径解决租赁纠纷，但租赁合同本身的效力及纳税义务不受影响。例如：

   • 若您因承租人拖欠租金起诉，后撤诉并继续履行合同，仍需就已收取的租金纳税；
     
   • 若撤诉后合同解除且未再收取租金，则后续无需纳税，但已发生的租金收入仍需申报。

3. 税务合规建议

   • 主动申报：即使未开具发票，若实际取得租金收入，也应主动向税务机关申报，避免因隐瞒收入被追缴税款、滞纳金或罚款；
     
   • 发票管理：若承租人要求开具发票，需按税率（通常为5%-10%的综合征收率，具体以当地为准）缴纳税款；
     
   • 政策咨询：部分地区对个人出租住房有税收优惠（如减按1.5%计算个人所得税），建议向当地税务机关确认具体政策。

总结：撤诉与纳税义务无直接联系，关键在于租赁行为是否产生应税收入。若您有具体租赁场景或税务疑问，可进一步向我说明细节，我将结合当地政策为您分析。