结论：妻子是否可以以自己的名义起诉，取决于债务的性质以及妻子与债务之间的关系。以下分情况详细说明：
若债务为丈夫个人债务，且妻子非债权人
- 在这种情况下，妻子通常没有直接起诉的权利。因为债务是丈夫个人的，与妻子无直接法律关系。若债权人希望追讨债务，应直接起诉丈夫。若丈夫无力偿还，债权人可申请强制执行其名下财产，包括可能存在的与妻子的共有财产部分（需通过析产程序确定份额）。
若债务为夫妻共同债务
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，若丈夫在婚姻关系存续期间以个人名义所负的债务，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的，该债务应被认定为夫妻共同债务。
- 在此情况下，妻子作为共同债务人，若债权人未直接起诉妻子，而妻子希望主动承担还款责任或就债务分担等问题提起诉讼（例如与丈夫就债务分担产生争议），妻子可以以自己的名义提起诉讼，但通常是在与丈夫之间的内部关系上寻求法律救济，而非直接对抗债权人。若债权人已起诉夫妻双方，妻子则作为共同被告参与诉讼。
若妻子是实际债权人（例如丈夫向妻子借款）
- 若夫妻间形成了明确的借贷关系，如有借条、转账记录等确凿证据，且借款期限已届满而丈夫未按时还款，妻子作为债权人有权向法院提起诉讼要求丈夫还款。
- 在此情况下，妻子完全有权以自己的名义起诉丈夫，要求其偿还债务。
法律建议：
- 证据收集：无论妻子是希望作为债权人起诉丈夫，还是作为共同债务人参与诉讼，都需要收集并保留好相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明债务的存在、性质以及资金用途。
- 财产保全：为防止债务人（丈夫）转移资产，妻子（或债权人）可在起诉前向法院申请财产保全措施，以确保后续判决的执行。
- 专业咨询：鉴于案件可能涉及婚姻法和财产法的交叉适用，建议妻子（或债权人）在起诉前咨询专业律师，以更全面地了解自己的权利和义务，并制定合适的诉讼策略。
可能法律后果：
- 若债务被认定为夫妻共同债务，妻子可能需要承担连带责任，即债权人可以要求妻子偿还全部或部分债务。
- 若妻子作为债权人起诉丈夫并胜诉，但丈夫无力偿还，妻子可能需要通过强制执行程序来追讨债务，这可能包括查封、扣押、拍卖丈夫的财产等措施。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。