该男同学的行为可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，若情节严重，还可能构成犯罪，如故意伤害罪或侮辱罪等。以下是对此问题的详细分析：
一、治安管理处罚层面
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于故意伤害他人身体或公然侮辱他人的行为，公安机关有权给予治安管理处罚。具体来说：
故意伤害他人身体：如果男同学用打火机烧女孩衣服的行为导致女孩身体受到伤害（如烧伤），即使伤害程度较轻，也可能构成故意伤害他人身体的违法行为，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，可处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
公然侮辱他人：男同学的行为如果被认定为公然侮辱女孩，即使用打火机烧衣服的行为具有侮辱性质，且是在公共场合或当众进行，那么该行为也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条的规定，可处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
二、刑事犯罪层面
如果男同学的行为情节严重，造成了较为严重的后果，那么还可能构成犯罪：
故意伤害罪：如果男同学的行为导致女孩身体受到严重伤害，如重伤或死亡，那么该行为可能构成故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
侮辱罪：如果男同学的行为被认定为侮辱罪，即使用打火机烧衣服的行为严重侮辱了女孩的人格尊严，且情节严重，那么该行为可能构成侮辱罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
三、建议与措施
及时报警：女孩或其家长在发现此类行为后，应立即向公安机关报警，以便公安机关及时介入调查并处理。
收集证据：在报警的同时，应尽可能收集相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等，以便为后续的调查和处理提供有力支持。
寻求法律帮助：如果女孩或其家长对处理结果不满意或认为需要进一步维护自己的合法权益，可以寻求专业律师的法律帮助，通过法律途径来维护自己的权益。
综上所述，男同学用打火机从后面烧女孩衣服的行为可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，若情节严重还可能构成犯罪。因此，建议女孩或其家长在发现此类行为后及时报警并收集相关证据，以便为后续的调查和处理提供有力支持。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。