针对工资卡被法院冻结，向单位申请相关事宜的文书撰写，核心在于明确申请目的、说明冻结情况、阐述对工作生活的影响，并提出合理的请求。以下是一份示例申请，供您参考：
申请书
尊敬的[单位名称]领导：
您好！
我是[您的姓名]，系贵单位[部门名称]的[职位名称]。近期，因个人涉及一起法律纠纷，我的工资卡被法院依法冻结。此情况已对我的正常工作和生活造成了显著影响，特此向贵单位提出申请，就相关事宜进行说明并请求协助。
一、冻结情况说明
冻结原因：简要说明冻结原因，如“因与[对方姓名/单位名称]的[纠纷类型，如合同纠纷、债务纠纷等]一案，法院依法对我的工资卡进行了冻结。”
冻结时间：明确冻结的具体时间，如“冻结自[冻结开始日期]起，至今尚未解除。”
冻结影响：详细阐述冻结对工作和生活的影响，如“由于工资卡被冻结，我无法正常领取工资，导致生活费用紧张，同时，也影响了我的工作积极性和稳定性，因为经济压力可能分散我对工作的注意力。”
二、申请请求
鉴于上述情况，我恳请贵单位能够考虑以下请求：
临时生活费申请：请求贵单位根据我的实际情况，每月预支一定金额的生活费，以缓解我目前的经济压力。具体金额可根据我的工资水平及生活需求协商确定。
工资发放方式调整：在工资卡冻结期间，请求贵单位将我的工资以其他方式发放，如现金、转账至其他未被冻结的银行账户等，以确保我能够正常领取工资，维持基本生活。
协助解冻：若贵单位有相关资源或渠道，恳请协助我与法院沟通，了解冻结的具体原因和解除冻结的条件，以便我尽快采取措施解冻工资卡。
三、承诺与保证
我承诺，将积极配合法院及贵单位的相关工作，尽快解决法律纠纷，解除工资卡冻结。同时，我也将努力保持工作状态，不影响贵单位的正常运营和团队氛围。
我深知此次申请可能给贵单位带来一定的不便，但恳请贵单位能够理解我的困境，并给予必要的支持和帮助。我将不胜感激！
此致 敬礼！
申请人：[您的姓名] 联系电话：[您的联系电话] 申请日期：[申请日期]
在撰写申请时，还需注意以下几点：
保持诚恳态度：在申请中，要诚恳地说明自己的困境和请求，避免使用过于强硬或情绪化的语言。
提供充分证据：若有可能，可附上法院冻结工资卡的裁定书或其他相关证据，以增加申请的可信度。
考虑单位立场：在提出请求时，要充分考虑单位的立场和利益，尽量提出对单位影响较小的解决方案。
及时沟通：在提交申请后，要及时与单位相关部门或领导沟通，了解申请的进展情况，并根据反馈进行调整。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。