核心结论：若原借条中约定了借款加分红，到期对方不还，修改借条时需明确新还款期限、利息（如有）、分红调整（如有）及违约责任等内容，且要确保修改后的借条合法有效。以下是详细说明：

1. 明确修改目的与核心条款
   • 修改借条的首要目的是重新约定还款相关事宜，以保障自身权益。核心条款包括新的还款期限、利息计算方式（若重新约定）、分红条款的调整（若有）以及违约责任。比如，原借条约定一年后还款，现在对方未还，可修改为新的还款期限，如再延长三个月，同时明确若到期仍不还，需支付一定比例的逾期利息。
   • 对于分红部分，如果之前约定的分红方式在实际履行中出现问题，或者双方想对分红进行调整，也应在修改后的借条中明确。例如，原约定按利润的 30%分红，现修改为按利润的 20%分红。
2. 确保借条合法有效
   • 主体合法：借条的双方当事人应具有相应的民事行为能力。如果是自然人，需年满 18 周岁（特殊情况除外）；如果是法人或其他组织，需具备合法的经营资格和民事行为能力。例如，不能与一个被吊销营业执照的企业签订借条。
   • 意思表示真实：修改借条必须是双方真实的意思表示，不存在欺诈、胁迫等情形。比如，不能是在一方被威胁的情况下签订修改后的借条，否则该借条可能被认定为无效。
   • 内容合法：借条的内容不能违反法律法规的强制性规定和公序良俗。例如，利息的约定不能超过法律规定的上限，目前法律保护的民间借贷利率上限为一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。如果原借条利息过高，在修改时应将其调整至合法范围内。
   • 形式合法：借条最好采用书面形式，由双方签字或盖章确认。如果双方都是自然人，签字即可；如果有一方是法人或其他组织，需加盖公章，并由法定代表人或其授权代表签字。
3. 具体修改示例及说明
   • 原借条情况：甲方借给乙方 10 万元，约定一年后还款，同时乙方按每年利润的 20%给甲方分红。
   • 修改后借条示例：甲方（出借人姓名），身份证号（身份证号码）；乙方（借款人姓名），身份证号（身份证号码）。乙方于[原借款日期]向甲方借款 10 万元，原约定一年后还款，现因乙方资金周转困难，经双方协商一致，修改还款期限为[新还款日期]。同时，原约定乙方按每年利润的 20%给甲方分红，现修改为按每年利润的 15%给甲方分红。若乙方到期未还款，每逾期一日，需按未还款金额的[X%]向甲方支付逾期利息。本借条一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效。甲方（签字/盖章）：[甲方签字/盖章]；乙方（签字/盖章）：[乙方签字/盖章]；签订日期：[签订日期]。
   • 说明：在这个示例中，明确了新的还款期限、分红比例的调整以及逾期利息的计算方式，使借条的内容更加完善，更有利于保障甲方的权益。

在修改借条过程中，如果遇到复杂情况或对某些条款的约定存在疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律解答。