您好，针对您提出的“留置立案后发现证据不足怎么办”的问题，这是一个涉及法律程序的重要事项，我会为您详细解答。

首先，根据《监察法实施条例》的相关规定，监察机关在调查过程中，如果发现没有证据证明或者现有证据不足以证明被调查人存在违法犯罪行为，是应当依法撤销案件的。这是监察机关在调查工作中必须遵循的法定程序，体现了程序法治的理念和实事求是的态度。

撤销案件的具体条件：

1. 没有证据证明被调查人存在违法犯罪行为：这包括检举失实、完全查否等情形，即“事实查否”的案件。
2. 现有证据不足以证明被调查人存在违法犯罪行为：即综合全案证据，对所认定事实达不到“事实清楚、证据确凿”的证明标准，属于“事实存疑”的案件。

撤销案件的程序：

1. 调查部门提出撤销案件意见：在调查过程中，如果调查部门发现立案依据失实或没有证据证明存在违法犯罪行为，应当及时提出撤销案件意见，并制作相关法律文书报批后作出处理。
2. 案件审理部门提出撤销案件建议：如果案件审理部门经审理认为现有证据不足以证明被调查人存在违法犯罪行为，且通过退回补充调查仍无法达到证明标准，应当提出撤销案件的建议，并向调查部门反馈，由调查部门办理撤销案件手续。

撤销案件后的处理：

1. 解除留置措施：撤销案件的决定是对被调查人宣告终结调查、不追究法律责任、解除留置措施的正式法律依据。
2. 返还涉案财物：监察机关应当尽快解除对被调查人涉案财物的查封、扣押、冻结，符合返还条件的应当及时返还。
3. 恢复名誉和待遇：监察机关应当将撤销案件的决定向被调查人宣布，并通知其所在机关、单位，由被调查人所在机关、单位做好恢复被调查人名誉、身份和其他待遇的工作。
4. 申请国家赔偿：如果监察机关采取留置措施后决定撤销案件，被调查人可以申请国家赔偿。

对撤销案件决定的监督与救济：

1. 事后监督：省级以下监察机关撤销案件后，应当在规定时间内向上一级监察机关报送备案报告，由上一级监察机关监督检查部门负责备案工作。
2. 撤案报告：省级以下监察机关拟撤销上级监察机关指定管辖或者交办案件的，应当在法定期限内报指定管辖或者交办案件的监察机关审查。
3. 行政复议等程序：如果您对撤销案件的决定有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼等程序来维护自己的合法权益。

建议与注意事项：

1. 积极配合调查：在调查过程中，您应当积极配合监察机关的工作，提供真实、完整的证据和信息。
2. 关注案件进展：您可以及时向监察机关了解案件的进展情况，包括是否撤销案件、撤销案件的理由和依据等。
3. 寻求法律帮助：如果您对法律程序或相关法律规定有疑问，可以咨询专业的法律人士或律师，以获取更详细的法律建议和帮助。

总之，留置立案后发现证据不足时，监察机关会依法进行撤销案件的处理。您应当了解并遵循相关法律程序，积极配合调查工作，并在必要时寻求法律帮助来维护自己的合法权益。希望这些解答能对您有所帮助。