关于您提出的“拆迁证买卖协议可以起诉吗”这一问题，首先需要明确的是，如果拆迁证买卖协议（这里我们理解为与拆迁补偿相关的协议，实际中拆迁证本身一般不可买卖，但可能涉及拆迁补偿权益的转让协议）在签订或履行过程中发生纠纷，且您认为自身权益受到侵害，是可以依法提起诉讼的。以下是对此问题的详细解答：
一、可以提起诉讼的情形
对协议内容有异议：
- 如果您认为拆迁补偿协议（或相关权益转让协议）中的条款存在模糊不清、显失公平或违反法律法规的情况，您有权要求修改或撤销该协议，并可以通过法律途径提出异议。
- 例如，协议中未明确补偿方式、补偿金额、搬迁期限等关键条款，或者协议中的某些条款违反了拆迁补偿的相关法律法规。
对方未履行协议义务：
- 如果协议另一方（如拆迁方或权益受让方）未按照协议约定履行其义务，如未按时支付补偿款、未提供约定的安置房等，您可以提起诉讼要求对方履行义务或承担违约责任。
遭遇非法行为：
- 如果在拆迁过程中，您遭遇了非法强拆、未得到合理补偿等违法行为，且这些行为与拆迁证买卖协议（或相关权益）有关，您同样可以提起诉讼，要求确认相关行为违法，并请求相应的赔偿。
二、提起诉讼的程序
准备起诉材料：
- 您需要准备起诉状，详细说明诉讼请求、事实和理由，并提供相关证据材料，如拆迁补偿协议、评估报告、相关通知或公告、对方未履行义务的证据等。
向法院提起诉讼：
- 将起诉状和相关证据材料提交给有管辖权的法院，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。
参与庭审：
- 法院受理案件后，会安排庭审时间。您需要按时参加庭审，陈述自己的观点和理由，并提供证据支持自己的主张。
等待法院判决：
- 法院会根据事实和法律规定作出判决。如果您的诉讼请求得到支持，法院会判决对方承担相应的法律责任，并给予您相应的补偿或赔偿。
三、注意事项
了解法律法规：
- 在提起诉讼前，您应充分了解相关的法律法规和政策规定，特别是关于拆迁补偿和合同法的相关规定，以便更好地维护自己的合法权益。
保留证据：
- 您应妥善保留与拆迁补偿相关的所有证据材料，包括拆迁通知、评估报告、补偿协议、对方未履行义务的证据等，以备不时之需。
寻求专业帮助：
- 如果您对法律程序不熟悉或缺乏相关法律知识，可以寻求专业律师的帮助和指导。律师可以为您提供法律咨询、起草起诉状、代理诉讼等全方位的法律服务。
综上所述，如果拆迁证买卖协议（或相关拆迁补偿权益转让协议）在签订或履行过程中发生纠纷，且您认为自身权益受到侵害，是可以依法提起诉讼的。希望以上解答能对您有所帮助。