典当行在特定情况下可以告借款人诈骗，但需满足诈骗罪的构成要件。以下是对此问题的详细分析：
一、诈骗罪的构成要件
诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。其构成要件包括：
- 主观方面：具有非法占有的目的。即借款人从一开始就打算不归还典当行的财物，或者在使用财物后产生非法占有的意图。
- 客观方面：实施了欺骗行为，使典当行产生错误认识，并基于这种错误认识处分了财物。欺骗行为可以是虚构事实、隐瞒真相等。
- 数额较大：诈骗的财物数额需要达到一定的标准，才能构成诈骗罪。具体数额标准因地区而异，需参照当地的司法解释或相关规定。
二、典当行告借款人诈骗的情境
借款人虚构事实或隐瞒真相：
- 如果借款人在典当行借款时，虚构了自己的身份、财产状况、借款用途等关键信息，或者隐瞒了已经存在的影响还款能力的重大事实（如已经负债累累、即将破产等），导致典当行基于这些错误信息而借款给借款人，且借款人最终无法归还，那么典当行有可能以诈骗罪起诉借款人。
借款人非法占有目的明确：
- 如果借款人在借款时就已经明确表示或通过其行为表明其无意归还典当行的财物，或者在使用财物后产生非法占有的意图，如将典当的财物变卖、挥霍等，且数额较大，那么典当行同样有可能以诈骗罪起诉借款人。
三、法律建议与注意事项
收集证据：
- 典当行在考虑起诉借款人诈骗前，应充分收集相关证据，如借款合同、借款人的身份信息、财产状况证明、借款用途证明、借款人的还款记录等。这些证据将有助于证明借款人的欺骗行为和非法占有目的。
咨询专业律师：
- 由于诈骗罪的认定涉及复杂的法律问题和证据收集，典当行在起诉前应咨询专业律师，以确保起诉的合法性和有效性。虽然此处我作为牟怡培律师已经给出了一些基本分析，但具体案件仍需具体分析，建议直接向我咨询。
考虑其他法律途径：
- 如果借款人的行为不构成诈骗罪，或者证据不足以支持诈骗罪的指控，典当行还可以考虑通过民事诉讼途径追讨欠款。例如，可以起诉借款人违反借款合同，要求其归还借款本金及利息等。
注意诉讼时效：
- 典当行在起诉借款人时，应注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，典当行应在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。