关于您提出的“老公夜不归宿怎么提供证据”的问题，首先我要明确一点：夜不归宿本身并不能直接作为丈夫出轨的证据。在法律和道德层面，出轨通常指的是夫妻在婚姻存续期间，其中一方与婚外异性发生性关系或其他严重违背夫妻忠实义务的行为。而夜不归宿可能由多种合理原因造成，比如工作加班、出差、朋友需要帮忙等，因此不能仅凭这一点就断定丈夫出轨。
如果您怀疑丈夫有出轨行为，并希望收集证据来支持自己的主张，那么您需要寻找更直接、具体且合法的证据。以下是一些建议的证据类型及收集方法：
书证：
- 尝试获取丈夫与疑似第三者之间的信件、邮件、短信或聊天记录。这些书面材料可能直接反映双方的不正当关系。
- 如果丈夫有写下认错书、悔过书或保证书等，这些也是有力的证据，因为它们直接承认了不忠行为。
物证：
- 收集丈夫与疑似第三者亲密的照片或视频，但请确保这些证据是通过合法手段获取的，比如在不侵犯他人隐私的情况下拍摄。
- 查找丈夫与疑似第三者出入酒店、宾馆的开房记录及相关票据。这些物证能够直观地展示双方的不正当行为。
视听资料：
- 如果可能，通过合法手段获取丈夫与疑似第三者在公众场合亲密的录像或录音。但同样要注意，安装监控设备或进行录音录像时，必须确保手段的合法性，避免侵犯他人隐私。
证人证言：
- 寻找可能目击或了解丈夫与疑似第三者关系的人，如小区保安、邻居、物业等，并尝试获取他们的证言。他们的观察或了解可能对证明出轨行为有所帮助。
在收集证据的过程中，您必须注意以下几点：
- 合法性：所有证据都必须通过合法途径获取。任何非法手段取得的证据，如偷拍、窃听等，都可能因来源违法而被法院排除。
- 关联性：证据必须与出轨行为有直接或间接的关联，能够证明或佐证出轨事实的存在。
- 证明力：证据应具有足够的证明力，能够清晰地展示出轨行为的发生和存在。
最后，我建议您在处理这类问题时保持冷静和理性，不要仅凭怀疑就做出过激行为。如果您确实怀疑丈夫出轨，并希望采取法律手段来维护自己的权益，那么我建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据您的具体情况，为您提供更详细、更专业的法律帮助。