若批准文号过期，卖家拒绝赔偿，您可以通过以下途径维护自身权益：

1. 核实批准文号过期与产品责任的关系
   首先需明确，批准文号过期并不必然等同于产品存在质量问题或违法性。若产品本身符合质量标准，仅因文号过期未及时更新，卖家可能不直接承担赔偿责任。但若文号过期导致产品被认定为“无合法批准文件”，且该产品因此被认定为不合格或违法产品（如药品、医疗器械等特殊商品），则卖家可能需承担相应责任。
   建议：收集产品说明书、批准文号文件、卖家宣传资料等证据，确认文号过期是否直接影响产品合法性及使用安全。

2. 依据《消费者权益保护法》主张权利
   若卖家在销售时未明确告知批准文号已过期，或以过期文号误导消费者认为产品合法，可能构成“欺诈”或“未履行告知义务”。根据《消费者权益保护法》第五十五条，您可要求卖家“退一赔三”，最低赔偿500元。
   操作步骤：

   • 保留购买凭证（发票、收据、转账记录等）；
     
   • 保存卖家宣传页面、聊天记录等证明其未告知文号过期的证据；
     
   • 向卖家书面提出赔偿要求（可通过邮件、短信留痕）；
     
   • 若卖家拒绝，可向当地消费者协会投诉或直接起诉。

3. 通过行政投诉推动解决
   若产品属于特殊监管领域（如药品、保健品、化妆品等），批准文号过期可能涉及行政违法。您可向市场监管部门举报，要求对卖家查处。行政处罚结果可作为您后续民事索赔的证据。
   注意：行政投诉与民事索赔可并行进行，行政程序不影响您直接起诉卖家。

4. 诉讼途径的适用条件
   若其他途径无效，您可向法院起诉卖家，主张：

   • 解除合同并退款；
     
   • 赔偿因使用过期文号产品造成的损失（如健康损害、误工费等）；
     
   • 惩罚性赔偿（若构成欺诈）。
     关键证据：产品实物、批准文号文件、卖家过错证明（如明知文号过期仍销售）、损失证明（如医疗记录、费用单据）。

总结：先通过协商、投诉等低成本方式解决；若无效，及时固定证据并起诉。具体策略需结合产品类型、卖家过错程度及您的损失情况综合判断。如有进一步细节（如产品类别、购买过程等），可向我补充说明，我会为您细化分析。