结论：在夫妻共同债务中，如果债权人只起诉了其中一方，在符合法律规定的情形下，仍然可以再诉夫妻另一方。
详细分析：
夫妻共同债务的性质：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条，夫妻共同债务包括夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务。这类债务，无论夫妻双方是否已经离婚，均应以夫妻共同财产及个人财产对债务进行清偿。
债权人的起诉选择：
- 债权人在起诉时，有权选择仅起诉夫妻中的一方。这通常基于债权人的意愿、实际掌握的证据以及诉讼策略等因素。然而，即使只起诉了一方，如果最终认定该债务属于夫妻共同债务，未被起诉的另一方在法律上同样有义务共同偿还。
法院的审理与执行：
- 在案件审理过程中，为了查明事实、准确认定债务性质及责任承担，法院有可能依职权追加未被起诉的配偶另一方作为共同被告参加诉讼。
- 在执行阶段，如果发现仅执行被起诉一方的财产无法足额实现债权，债权人可以申请追加另一方配偶为被执行人，要求其以夫妻共同财产及个人财产对债务承担相应偿还责任。
实际操作中的建议：
- 证据收集：债权人在起诉前应充分收集证据，证明债务属于夫妻共同债务。这包括但不限于借款合同、转账记录、聊天记录、证人证言等。
- 风险评估：虽然债权人可以选择只起诉夫妻一方，但在实际操作中应评估风险。如果法院最终认定债务不属于夫妻共同债务，或者未被起诉的一方无偿还能力，可能会影响债权的实现。
- 后续追偿：如果一方承担了全部债务后，有权向另一方追偿其应承担的部分。因此，在起诉前应考虑后续追偿的可行性和成本。
举例说明：
假设夫妻双方在婚姻关系存续期间共同借款用于家庭装修，但债权人只起诉了丈夫一方。在案件审理过程中，如果法院认定该债务为夫妻共同债务，那么即使妻子未被直接起诉，她仍然有义务与丈夫共同偿还该债务。如果丈夫无力偿还或财产不足以清偿债务，债权人可以申请追加妻子为被执行人，要求她以夫妻共同财产及个人财产对债务承担偿还责任。
特殊情况：
- 如果夫妻一方能够证明该债务确实是另一方的个人债务，或者夫妻在婚姻关系存续期间对所得财产有明确的各自所有约定，并且债权人知晓该约定，那么在这种情况下，一般不能认定为夫妻共同债务，债权人不能要求未借款的配偶承担连带责任。但这种情况较为特殊，需要充分的证据支持。
总结与建议：
在处理夫妻共同债务问题时，应综合考虑债务的性质、夫妻双方的约定以及债权人的权益保护。如果债权人只起诉了夫妻中的一方，但认为该债务属于夫妻共同债务，且符合法律规定的情形，仍然可以再诉夫妻另一方。为了确保权益得到妥善处理，建议债权人在起诉前咨询专业律师（即我本人），获取准确的法律意见和指导。如果你有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。