关于分包施工方噪声超标处罚的问题，首先明确结论：分包施工方若噪声超标，将可能面临行政处罚、民事赔偿以及合同违约责任等多方面的法律后果。以下是对这一问题的详细分析：

一、行政处罚

根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》的相关规定，建筑施工单位在城市市区噪声敏感建筑物集中区域内，夜间进行禁止进行的产生环境噪声污染的建筑施工作业的，由工程所在地县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门责令改正，可以并处罚款。对于分包施工方而言，如果其施工噪声超标，且未采取有效措施进行降噪，那么就可能面临环保部门的行政处罚，包括责令改正、罚款等。

具体处罚措施可能包括：

1. 责令改正：环保部门会要求分包施工方立即停止超标排放噪声的行为，并采取有效措施进行降噪，以符合国家规定的噪声排放标准。
2. 罚款：如果分包施工方拒不改正或者改正后仍未达到标准，环保部门可以对其处以罚款。罚款的数额会根据超标程度、持续时间以及造成的后果等因素进行综合考量。

二、民事赔偿

除了行政处罚外，分包施工方还可能因噪声超标而面临民事赔偿的责任。如果施工噪声对周边居民的生活、工作、学习等造成了严重影响，导致居民遭受了实际损失（如听力受损、精神损害等），那么居民有权要求分包施工方承担民事赔偿责任。

民事赔偿的范围可能包括：

1. 直接损失：如因噪声超标导致的听力受损治疗费用、精神损害抚慰金等。
2. 间接损失：如因噪声超标导致的工作效率下降、学习成绩下滑等造成的经济损失。

三、合同违约责任

如果分包施工方与总包方或者建设单位在合同中明确约定了噪声排放的标准和违约责任，那么分包施工方若噪声超标，还可能构成违约，需要承担合同约定的违约责任。

合同违约责任的形式可能包括：

1. 违约金：合同中可能约定了如果分包施工方噪声超标，需要支付一定数额的违约金。
2. 赔偿损失：除了违约金外，合同还可能约定分包施工方需要赔偿因噪声超标给总包方或者建设单位造成的其他损失。

四、建议与措施

为了避免因噪声超标而面临上述法律后果，分包施工方可以采取以下措施：

1. 加强噪声管理：建立完善的噪声管理制度，明确噪声排放的标准和限制，确保施工过程中的噪声排放符合国家规定。
2. 采取降噪措施：在施工过程中采取有效的降噪措施，如使用低噪声设备、设置隔音屏障等，以降低施工噪声对周边环境的影响。
3. 加强与周边居民的沟通：及时与周边居民进行沟通，了解他们的诉求和意见，积极采取措施解决噪声问题，以维护良好的邻里关系。

如果您在建设工程领域遇到任何法律问题，包括但不限于分包施工方噪声超标处罚等问题，都可以直接向我咨询，我会为您提供专业、全面的法律服务。