结论：在房屋买卖中，仅户主签字而其他家属成员未签字，但协议上声称已征得其他家属人员同意的情况，其法律效力需根据具体情况来判断。若能证明其他家属成员确实同意，则协议有效；若无法证明或存在争议，则可能影响协议的效力。
分析说明：
协议效力的基本原则：
- 房屋买卖协议作为民事合同，其效力主要取决于合同双方的意思表示是否真实、合法，以及是否违反了法律法规的强制性规定。
- 在家庭共有财产的情况下，通常需要所有共有人的一致同意才能进行处分。若房屋属于家庭共有财产，仅户主签字而其他共有人未签字，则可能构成无权处分，影响协议的效力。
协议中声称已征得其他家属人员同意的情况：
- 如果协议中明确记载了已征得其他家属人员的同意，并且这一事实能够得到证实（如通过书面同意书、录音录像等证据），那么该协议在法律上可能是有效的。
- 然而，如果无法提供充分的证据证明其他家属成员确实同意，或者存在其他家属成员否认同意的情况，那么该协议的效力就可能受到质疑。
可能面临的法律后果：
- 如果协议被认定为无效或可撤销，那么买方可能无法取得房屋的所有权，或者需要承担因协议无效而产生的损失。
- 对于卖方而言，如果未经其他共有人同意擅自处分共有财产，可能需要承担违约责任或赔偿损失。
法律建议：
- 对于买方：在签订房屋买卖协议前，务必核实房屋的产权情况，确保所有共有人都已同意出售房屋。如果可能的话，要求所有共有人都在协议上签字或提供书面同意书。
- 对于卖方：在出售房屋前，应与其他共有人协商一致，并确保所有共有人都同意出售。如果无法取得所有共有人的同意，应谨慎考虑出售事宜，以免引发法律纠纷。
- 在争议发生时：如果双方就协议的效力产生争议，应及时咨询专业律师，通过法律途径解决纠纷。律师可以根据具体情况提供法律意见，并协助当事人收集证据、进行诉讼或仲裁等。
特殊情况说明：
- 如果房屋属于户主个人所有，而非家庭共有财产，那么户主有权单独处分房屋，无需其他家属成员的同意。但在此情况下，也建议户主在签订协议时明确说明房屋的产权情况，以避免不必要的纠纷。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。