结论前置：夫妻共同财产被用于给小三消费，在符合一定条件下，是可以起诉要回的。以下是对此问题的详细分析：
一、可以追回的情况
赠与行为违反公序良俗且侵害配偶权益
- 在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。若一方擅自将夫妻共同财产赠与小三用于共同消费，如购买昂贵首饰、支付旅游费用等，该赠与行为不仅违背了公序良俗，还损害了配偶的财产权益。配偶有权主张该赠与行为无效，并要求小三返还相应财产。例如，若丈夫用夫妻共同存款为小三购买了一辆汽车，妻子发现后，可以向法院提起诉讼，要求小三返还该汽车或相应的购车款项。
涉及夫妻共同财产的重大支出未经配偶同意
- 对于较大金额的共同消费支出，如未经配偶另一方同意，擅自使用夫妻共同财产与小三共同购买房产或投资项目，配偶另一方同样有权主张该支出行为无效，并要求小三返还相应的财产份额。比如，丈夫未经妻子同意，用夫妻共同财产与小三共同购买了一套房产，妻子在发现后，可以起诉要求小三返还其应得的房产份额或相应的购房款项。
二、难以追回的情况
小额的日常生活消费且难以区分
- 若与小三的共同消费属于小额的日常生活消费，如吃饭、看电影等，且这些消费与日常生活中的正常消费难以区分，要求小三返还这部分消费支出可能会比较困难。因为这类消费通常金额较小，且难以证明其专门用于与小三的共同消费，法院可能会因证据不足或难以认定而不支持返还请求。
已经实际消耗且无法返还的消费
- 对于一些已经实际消耗且无法返还的共同消费，如餐饮、住宿等服务类消费，即使使用的是夫妻共同财产，要求返还也会面临困难。因为这些消费已经发生且无法恢复原状，法院通常会根据具体情况进行综合判断，可能不支持返还请求。例如，丈夫与小三共同入住了一家酒店，并支付了住宿费用，这笔费用已经实际消耗，且无法返还，妻子在起诉要求返还时，可能会因法院认为无法恢复原状而不被支持。
使用个人财产进行的消费
- 如果与小三共同消费的款项完全来源于出轨方的个人财产，且没有侵犯到配偶的财产权益，配偶通常无权要求返还这些款项。因为个人财产的处理权属于个人，配偶无权干涉。比如，丈夫用自己的婚前个人财产为小三购买了一部手机，妻子在发现后，通常无法要求小三返还该手机或相应的款项。
三、如何追回共同消费财产
收集证据
- 首要步骤是收集相关证据，证明该笔消费是使用夫妻共同财产进行的。这包括但不限于银行流水、消费记录、转账凭证、聊天记录等。这些证据需要能够清晰地证明出轨方与小三之间的共同消费行为，以及该行为使用了夫妻共同财产。
协商或诉讼
- 在收集到足够证据后，建议先尝试与对方协商解决。如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求返还被擅自处分的共同财产。在诉讼过程中，需确保提供的证据充分、有力，以支持自己的诉求。法院会根据双方提供的证据和法律规定进行审理，并作出判决。
四、注意事项
- 在处理此类问题时，应充分了解法律规定和具体情况，避免盲目行动。比如，要清楚哪些财产属于夫妻共同财产，哪些属于个人财产，以及赠与行为在何种情况下会被认定为无效等。
- 如果情况复杂或涉及金额较大，建议直接向我咨询，以获取更准确的法律建议和帮助。我会根据具体情况，为你提供详细的法律分析和诉讼策略。
综上所述，夫妻共同财产被用于给小三消费，在符合一定条件下是可以起诉要回的。但具体能否要回，还需根据消费的性质、金额大小、证据情况等因素进行综合判断。如果你遇到了类似的问题，欢迎直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。