未成年人玩游戏退费纠纷的处置依据主要涉及《中华人民共和国电子商务法》和《中华人民共和国民法典》的相关规定，具体分析如下：
电子商务法视角下的合同效力推定与例外
- 根据《中华人民共和国电子商务法》第四十八条，电子商务当事人使用自动信息系统订立或履行合同的行为，对使用该系统的当事人具有法律效力。在电子商务中，通常推定当事人具有相应的民事行为能力。然而，这一推定并非绝对，若有相反证据足以推翻，则该推定不成立。在未成年人玩游戏退费纠纷中，若能证明游戏消费行为是由未成年人实施，且该行为与其年龄、智力不相适应，则可能构成推翻上述推定的有效证据。
民法典视角下的限制民事行为能力人法律行为效力
- 依据《中华人民共和国民法典》第一百四十五条，限制民事行为能力人（如未成年人）实施的纯获利益的民事法律行为或与其年龄、智力、精神健康状况相适应的民事法律行为有效。若未成年人实施的其他民事法律行为未经法定代理人同意或追认，则该行为效力待定。在游戏消费场景中，若未成年人未经家长同意或追认进行了大额游戏充值或购买游戏道具等行为，这些行为可能因超出其年龄、智力范围而无效或效力待定。
- 进一步地，若相对人（如游戏运营商）可以催告法定代理人自收到通知之日起三十日内予以追认。法定代理人未作表示的，视为拒绝追认。在此情况下，民事法律行为被视为未获追认，因此无效。同时，善意相对人在民事法律行为被追认前，有撤销的权利，撤销应当以通知的方式作出。
针对未成年人玩游戏退费纠纷，以下是一些具体的法律建议：
- 收集证据：家长应首先收集能够证明游戏消费行为是由未成年人实施的证据，如游戏账号注册信息、充值记录、游戏内聊天记录等。同时，还需收集能够证明未成年人年龄、智力状况的证据，如出生证明、学校证明等。
- 与游戏运营商协商：在收集到充分证据后，家长可以与游戏运营商进行协商，要求退还未成年人未经同意或追认的游戏消费款项。在协商过程中，家长应明确表达自己的诉求和依据，并保留好协商记录。
- 寻求法律途径：若协商无果，家长可以寻求法律途径解决纠纷。这包括向消费者协会投诉、向市场监管部门举报或直接向法院提起诉讼等。在诉讼过程中，家长需要提交充分的证据来支持自己的诉求，并遵循法院的审理程序。
若您在处理未成年人玩游戏退费纠纷时遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。