结论：在小区内压死未拴绳的狗，是否需要赔偿取决于具体情况，包括狗的价值、车主的过错程度以及是否存在免责事由等。以下是对此问题的详细分析：
一、法律责任分析
动物饲养人的责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，动物饲养人或者管理人应当对其饲养的动物采取安全措施，防止动物对他人造成损害。未拴绳的狗在小区内自由活动，显然未尽到足够的安全管理义务，饲养人或管理人存在过错。
车主的责任：
- 车主在小区内驾驶车辆时，应当尽到合理的注意义务，确保行车安全。如果车主在行驶过程中未违反交通规则，且已尽到合理的注意义务，但因狗突然冲出等原因导致事故发生，车主可能不承担或仅承担部分责任。
- 如果车主存在超速、酒驾、未注意观察等过错行为，导致事故发生，则车主可能需要承担相应的赔偿责任。
二、赔偿原则与考虑因素
过错原则：
- 在确定赔偿责任时，应遵循过错原则，即根据双方的过错程度来分配责任。如果狗未拴绳是导致事故发生的主要原因，而车主已尽到合理的注意义务，则饲养人或管理人应承担主要责任。
狗的价值：
- 赔偿金额通常与狗的价值相关。如果狗具有较高的经济价值（如名贵犬种），则赔偿金额可能相应较高。但需要注意的是，赔偿金额不应超过狗的实际价值。
免责事由：
- 如果车主能够证明事故是由于不可抗力（如地震、台风等自然灾害）或第三方原因（如其他车辆撞击导致狗冲出）导致的，且车主已尽到合理的注意义务，则车主可能免除或减轻赔偿责任。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在事故发生后，双方应尽快收集相关证据，包括现场照片、视频、证人证言等，以便在后续协商或诉讼中证明自己的主张。
协商解决：
- 双方可以尝试通过协商解决纠纷，根据双方的过错程度和狗的价值等因素，达成一个合理的赔偿协议。
诉讼途径：
- 如果协商无果，双方可以通过诉讼途径解决纠纷。在诉讼过程中，法院将根据双方提供的证据和法律规定，判决相应的赔偿责任。
举例说明：假设一只未拴绳的狗突然冲入小区道路，被一辆正常行驶的车辆撞死。在此情况下，如果车主已尽到合理的注意义务（如保持安全车速、注意观察路况等），则车主可能不承担或仅承担部分责任。而狗的饲养人或管理人因未尽到安全管理义务，应承担主要责任。具体赔偿金额应根据狗的实际价值、双方的过错程度等因素进行协商或诉讼确定。
如有更多关于侵权损害（动物侵权）或其他法律问题，可以直接向我咨询。