施工单位若未按照约定或规定向建设单位提供消防相关设施或资料，建设单位可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 核查合同条款：

   • 首先，建设单位应仔细审查与施工单位签订的合同，特别是关于消防设施的提供、安装、验收及资料交付等条款。
   • 如果合同中明确规定了施工单位应提供的消防设施或资料，以及相应的交付时间和标准，那么施工单位未履行这些义务就构成了违约。

2. 与施工单位协商：

   • 在发现施工单位未提供消防相关设施或资料后，建设单位应首先尝试与施工单位进行友好协商，要求其尽快履行合同义务。
   • 协商过程中，可以明确告知施工单位其违约行为可能带来的法律后果，以及建设单位因此可能遭受的损失。

3. 发送书面通知：

   • 如果协商无果，建设单位可以向施工单位发送书面通知，要求其在一定期限内提供消防相关设施或资料。
   • 书面通知应明确列出施工单位未履行的义务、要求履行的时间节点以及可能采取的进一步法律措施。

4. 采取法律手段：

   • 提起诉讼：如果施工单位在收到书面通知后仍未履行义务，建设单位可以向人民法院提起诉讼，要求施工单位承担违约责任，并赔偿因此造成的损失。
   • 申请仲裁：如果合同中约定了仲裁条款，建设单位也可以根据仲裁条款向约定的仲裁机构申请仲裁，要求施工单位履行义务并赔偿损失。
   • 行政投诉：此外，建设单位还可以向相关行政主管部门（如消防部门）投诉施工单位的违法行为，要求其进行查处并责令施工单位改正。

5. 关注消防验收与备案：

   • 在整个过程中，建设单位应密切关注消防设施的验收与备案情况。
   • 如果施工单位未提供必要的消防设施或资料导致消防验收不合格或无法备案，建设单位应及时采取措施，如要求施工单位整改或自行采取补救措施，以确保工程能够顺利通过消防验收并投入使用。

可能面临的法律后果：

• 对于施工单位而言，如果其未按照约定或规定提供消防相关设施或资料，可能面临违约责任、行政处罚以及因违约给建设单位造成损失的赔偿责任。
• 对于建设单位而言，如果因其未及时采取措施导致工程无法通过消防验收或投入使用，也可能承担一定的法律责任和损失。

建议：

• 在签订合同时，建设单位应明确约定消防设施的提供、安装、验收及资料交付等条款，以避免后续纠纷。
• 在施工过程中，建设单位应定期对施工单位的消防设施安装情况进行检查，确保施工单位按照合同约定履行义务。
• 如遇施工单位不配合或违约情况，建设单位应及时采取法律手段维护自身权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。