养狗不栓绳的处罚并不一定需要收据证明，但行政处罚决定书等法律文书是处罚的直接证据。以下是对这一问题的详细分析：

一、处罚依据与证据要求

根据《中华人民共和国动物防疫法》以及各地制定的养犬管理条例，养狗不栓绳属于违法行为，相关部门有权对其进行处罚。在处罚过程中，行政机关会依据现场情况、证人证言、监控录像等多种证据来认定违法行为，并作出相应的行政处罚决定。这些证据中，并不一定需要包含收据证明，因为收据通常用于证明交易或支付行为，与养狗不栓绳的违法行为无直接关联。

二、处罚决定书的法律效力

行政机关在作出处罚决定时，会出具行政处罚决定书，这是处罚的直接证据。行政处罚决定书会详细记录违法事实、处罚依据、处罚内容等信息，具有法律效力。如果养狗人被处罚后不服，可以通过行政复议或行政诉讼等途径来维护自己的权益，此时行政处罚决定书就是重要的证据之一。

三、收据证明在处罚中的作用

虽然收据证明不是处罚的必要证据，但在某些情况下，它可能作为辅助证据出现。例如，如果养狗人声称自己已经购买了狗绳但未使用，那么提供购买狗绳的收据可能有助于证明其购买行为。然而，这并不能免除其因未栓绳而应承担的法律责任，因为收据只能证明购买行为，而不能证明实际使用行为。

四、建议与提醒

1. 遵守养犬规定：作为养狗人，应当遵守当地的养犬管理条例，确保狗狗在公共场所拴绳，避免给他人带来安全隐患。
2. 保留相关证据：虽然收据证明不是处罚的必要证据，但养狗人可以保留与养犬相关的购买凭证、疫苗接种记录等，以备不时之需。
3. 积极配合处罚：如果因养狗不栓绳而受到处罚，应当积极配合行政机关的工作，接受处罚并改正违法行为。

如果您在养犬过程中遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。