车祸致人死亡不一定要提起诉讼，但涉及法律责任和赔偿问题时必须依法处理。以下是对此问题的全面解答：
一、法律责任与处理方式
法律责任：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人死亡的，可能构成交通肇事罪，需承担刑事责任。
- 同时，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。
处理方式：
- 自行协商：如果各方当事人对事实及成因无争议，且愿意自行协商赔偿问题，就可以私下达成赔偿协议并履行。这种方式具有高效、便捷的优点，但需确保协议内容合法、合理，并建议留存书面证据。
- 交警调解：公安机关交通管理部门可以在双方当事人申请的情况下，就交通事故损害赔偿进行调解。调解达成协议的，制作调解书，双方应按照调解书履行义务。若调解未达成协议或调解书生效后不履行，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。
- 民事诉讼：若无法通过协商或调解解决赔偿问题，当事人可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。在诉讼过程中，法院将依法审理案件，并根据事故责任、受害者年龄、收入等因素确定赔偿数额。
- 刑事诉讼附带民事诉讼：如果交通事故中由另一方承担主要责任，并且导致死亡，那么受害人家属可以在刑事诉讼中同时提起附带民事诉讼，要求赔偿经济损失。这种方式可以在追究肇事者刑事责任的同时，解决民事赔偿问题。
二、赔偿标准与范围
赔偿的具体数额根据事故责任、受害者年龄、收入等因素确定，包括但不限于以下方面：
- 丧葬费：按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。
- 被扶养人生活费：根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。具体年限根据被扶养人的实际情况确定。
- 死亡赔偿金：按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。具体年限根据受害者的实际年龄调整。例如，六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。
三、特殊情况处理
- 在某些情况下，如果犯罪情节轻微且双方达成和解，检察机关可能不予起诉。但交通肇事致死通常不属于犯罪情节轻微范畴，因此仍需依法处理。不过，如果肇事者能够积极赔偿被害人家属的经济损失，并取得其谅解，有时可以作为酌定不起诉的考虑因素之一。但这并不意味着只要赔偿了就可以不起诉，还需要综合考虑其他因素，如肇事者的主观恶性、悔罪表现等。
- 如果交通事故死者没找到家属，应由法医提取人身识别检材，并对尸体拍照、采集相关信息后，由公安机关交通管理部门填写身份不明尸体信息登记表，并在设区的市级以上报纸刊登认尸启事。在此过程中，若涉及赔偿问题，仍需依法处理，确保受害者家属的合法权益得到保障。
四、建议与注意事项
- 在处理车祸致人死亡案件时，建议当事人首先明确法律责任，并根据具体情况选择合适的处理方式。如果无法就赔偿达成一致，可通过诉讼途径维护自身合法权益。
- 在诉讼过程中，当事人应积极配合法院的审理工作，提供必要的证据和材料，以便法院能够依法、公正地处理案件。
- 同时，当事人也应注意保护自己的合法权益，避免在协商或调解过程中受到不公平的待遇或损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。