针对丧用品店开设在主街道可能引发的维权问题，核心前提是该店铺的经营行为是否违反法律法规或对周边居民、商户造成不当影响。以下从不同维权角度展开分析：

1. 核查店铺选址合法性
   首先需确认该丧用品店是否违反《殡葬管理条例》或地方性法规中关于殡葬设施选址的规定。例如，部分城市明确禁止在主干道、学校、医院等敏感区域周边一定范围内开设殡葬用品店。若存在此类规定，可向当地民政部门或城市管理部门投诉，要求其依法查处违规选址行为。

2. 主张相邻权受侵害
   若店铺经营产生噪音、异味、视觉污染（如大量花圈、纸扎等）或影响周边商业氛围，可依据《民法典》第288条至第296条关于相邻权的规定，主张其经营行为超出合理限度，干扰正常生活或经营秩序。具体维权步骤包括：

   • 收集证据（如照片、视频、证人证言等）；
     
   • 与店铺协商要求整改；
     
   • 协商无果后向社区、街道办或人民调解委员会申请调解；
     
   • 仍无法解决可向法院提起相邻权纠纷诉讼，要求停止侵害、排除妨碍或赔偿损失。

3. 投诉违规经营行为
   若店铺存在无证经营、超范围经营（如同时提供殡葬服务但未取得相关资质）或卫生不达标等问题，可向市场监管部门、卫生健康部门或综合行政执法部门举报，要求其依法查处并责令整改。

4. 依据城市规划或市容管理规定维权
   部分城市对商铺招牌、外立面装饰有严格规定，若丧用品店的招牌、陈列方式违反《城市市容和环境卫生管理条例》，可要求城管部门介入，责令其整改以符合市容管理要求。

建议行动顺序：

1. 先通过政府公开信息或咨询相关部门确认店铺选址是否合法；
   
2. 若选址合法，再评估其经营行为是否侵犯相邻权或违反其他具体规定；
   
3. 根据具体违规情形选择向对应部门投诉或直接提起民事诉讼。
   

如有进一步证据或具体情境需要分析，可直接向我咨询。