交通事故认定书电子版本身不能直接作为起诉的对象，但它是处理交通事故的重要证据，在诉讼中具有关键作用。以下是对这一问题的详细分析：

交通事故认定书的性质与定位

交通事故认定书是公安机关交通管理部门根据交通事故现场勘查、技术分析和有关检验、鉴定结论，分析查明交通事故的基本事实、成因和当事人责任后所作的技术性结论。它本身并不直接决定民事赔偿责任或刑事责任的归属，而是作为处理交通事故案件的重要证据之一，用于证明交通事故的发生经过、成因以及当事人的责任划分。

不可直接起诉的原因

根据《道路交通安全法》第七十三条以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》的相关规定，交通事故认定书是为交通事故的处理提供证据，不直接确定当事人的权利义务，因此不属于具体行政行为。行政诉讼是针对行政机关的具体行政行为提起的诉讼，而交通事故认定书并不符合这一特征，所以不能直接对其提起行政诉讼。

救济途径

虽然交通事故认定书不能直接起诉，但当事人仍有多种途径来维护自己的合法权益：

1. 申请复核：

   • 当事人对道路交通事故认定或者出具道路交通事故证明有异议的，可以自道路交通事故认定书或者道路交通事故证明送达之日起三日内提出书面复核申请。
   • 复核申请应当载明复核请求及其理由和主要证据，且同一事故的复核以一次为限。
   • 逾期提交复核申请的，将不予受理，并书面通知申请人。

2. 在民事诉讼中进行质证：

   • 在涉及交通事故的民事赔偿诉讼中，交通事故认定书仅作为一项证据。
   • 当事人可以向法庭提出自己对事故认定书的异议，并通过举证、质证等程序，阐明该认定书存在的不合理之处。
   • 法庭会对交通事故认定书的真实性、合法性和关联性进行审查，若有充分证据证明认定书存在错误，法院可以不采信该认定书，而根据庭审调查的事实作出判决。

实际操作建议

• 及时申请复核：如果对交通事故认定书有异议，应在规定时间内及时申请复核，以免错过救济时机。
• 充分准备证据：在民事诉讼中，如果要对交通事故认定书提出异议，应充分准备相关证据，以支持自己的观点。
• 寻求专业帮助：由于交通事故处理涉及复杂的法律程序和专业知识，建议当事人在处理相关事宜时，寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到有效保障。

综上所述，虽然交通事故认定书电子版不能直接作为起诉的对象，但它是处理交通事故的重要证据，在诉讼中具有关键作用。当事人应通过申请复核或在民事诉讼中进行质证等方式来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。