被告不出庭，法院公告费用并不会翻倍。公告费用是法院根据相关规定收取的，用于公告送达法律文书等费用，其金额是固定的，并不会因为被告是否出庭而有所改变。

公告费用的收取标准与依据

公告费用的收取通常遵循一定的标准，这些标准可能因地区和具体案件类型而有所不同，但一般都是根据公告的内容、篇幅、发布渠道等因素来确定的。法院在收取公告费用时，会依据相关的法律法规和司法解释，确保费用的合理性和合法性。

被告不出庭的法律后果

虽然被告不出庭不会导致公告费用翻倍，但被告不出庭可能会面临一系列的法律后果。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。这意味着，如果被告不出庭，法院可能会根据原告提供的证据和陈述，直接作出对被告不利的判决。

应对策略与建议

1. 积极应诉：作为被告，如果收到法院的传票，应该积极应诉，按时出庭，参与庭审过程，充分行使自己的诉讼权利。

2. 了解公告费用：如果确实需要公告送达法律文书，被告可以了解公告费用的具体标准和收取方式，确保自己不会被不合理地收取费用。

3. 寻求法律帮助：如果被告对公告费用或案件本身有疑问或担忧，可以寻求专业律师的帮助，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。

4. 遵守法庭纪律：在庭审过程中，被告应该遵守法庭纪律，尊重法官和对方当事人，不得扰乱庭审秩序或妨碍诉讼进行。

总结来说，被告不出庭并不会导致法院公告费用翻倍，但可能会面临缺席判决等不利后果。因此，作为被告，应该积极应诉，了解公告费用等相关情况，并在必要时寻求法律帮助。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。