结论：员工离职后同事告知其工号未注销，这一行为通常不构成泄露公司机密，但具体还需根据工号的性质、公司规定以及泄露行为的具体情况来判断。
分析说明：
工号的性质：
- 工号通常是公司为了管理员工而分配的一个标识符，用于内部系统登录、考勤、薪资发放等。它本身并不直接包含公司的核心商业秘密或敏感信息。
- 如果工号与公司的核心业务、客户信息、技术秘密等紧密相关，且公司明确将其列为机密信息，那么未经授权泄露工号可能构成泄露公司机密。
公司规定：
- 公司应在其规章制度中明确哪些信息属于机密信息，以及员工在离职后应如何处理这些信息。
- 如果公司规定离职员工需注销工号，且该规定已向员工明确告知，那么员工未注销工号可能违反公司规定，但不一定构成泄露机密，除非该行为导致了公司机密的泄露。
泄露行为的具体情况：
- 泄露公司机密通常指的是将公司的核心商业秘密、技术秘密、客户信息等敏感信息泄露给外部人员或竞争对手，从而对公司造成损失。
- 如果同事只是告知离职员工其工号未注销，而没有将工号用于非法目的或泄露给外部人员，那么这一行为通常不构成泄露公司机密。
法律建议：
- 对于公司：应明确界定哪些信息属于机密信息，并在规章制度中详细规定员工在离职后应如何处理这些信息。同时，应加强对员工的保密教育，提高员工的保密意识。
- 对于员工：在离职时，应按照公司规定注销或归还所有与工作相关的物品和信息，包括工号、门禁卡、电脑、文件等。如果发现自己的工号被未经授权地使用或泄露，应及时向公司报告并配合公司进行调查。
可能后果：
- 如果泄露行为确实构成了泄露公司机密，且给公司造成了损失，那么泄露者可能需要承担法律责任，包括赔偿公司的损失、承担违约责任等。
- 如果泄露行为未构成泄露公司机密，但违反了公司规定，那么泄露者可能会受到公司的内部处罚，如警告、罚款、解除劳动合同等。
特殊情况：
- 如果离职员工的工号被用于非法目的，如盗取公司数据、进行诈骗等，那么这一行为不仅可能构成泄露公司机密，还可能涉及其他违法行为，如盗窃罪、诈骗罪等。在这种情况下，泄露者和使用者都可能需要承担法律责任。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。