商户可先与地铁施工方协商，若协商不成，可通过行政投诉或民事诉讼等法律途径维护自身权益。以下是对此问题的详细分析：

一、协商解决

1. 主动沟通：商户可以主动与地铁施工方进行沟通，明确表达施工对其经营造成的影响，如噪音、灰尘、交通不便等，并提出合理的补偿要求。
2. 协商补偿：双方可以就补偿方式、金额等事项进行协商，达成一致意见后，可以签订书面协议，明确双方的权利和义务。

二、行政投诉

1. 向相关部门投诉：如果协商无果，商户可以向当地的城市管理部门、建设管理部门或环保部门等投诉，反映施工对其经营造成的影响，并要求相关部门进行调查处理。
2. 要求行政调解：在投诉过程中，商户可以要求相关部门进行行政调解，促使双方达成和解协议。

三、民事诉讼

1. 提起诉讼：如果协商和行政投诉均未能解决问题，商户可以考虑向法院提起民事诉讼，要求施工方承担侵权责任，赔偿因其施工行为给商户造成的经济损失。
2. 准备证据：在提起诉讼前，商户需要准备充分的证据，如施工噪音、灰尘的监测报告、经营损失的财务记录等，以证明施工方确实对其经营造成了影响，并造成了经济损失。
3. 寻求法律援助：如果商户对法律程序不熟悉或需要专业的法律帮助，可以寻求律师的法律援助，以确保自身权益得到有效维护。

四、其他建议

1. 关注施工公告：商户应密切关注地铁施工的公告和进度，及时了解施工对其经营可能产生的影响，以便提前做好应对措施。
2. 加强自身经营：在施工期间，商户可以加强自身的经营管理，提高服务质量，吸引更多顾客，以减轻施工对经营的影响。

在处理此类问题时，商户应保持冷静和理性，通过合法途径维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。