在处理男人出轨的问题时，选择起诉男人还是小三，这并非一个简单的选择，而是需要根据具体情况和您的诉求来综合判断的。以下是我从不同角度为您进行的分析：
一、从法律关系的角度
起诉男人（出轨方）：
- 法律依据：如果出轨行为构成了法律上的过错，比如重婚或者与他人同居，那么在离婚诉讼中，您可以主张对方为过错方，要求其承担相应的法律责任，如损害赔偿。
- 实际操作：您需要收集足够的证据来证明对方的出轨行为，如聊天记录、照片、视频等，以便在诉讼中证明对方的过错。
起诉小三：
- 法律依据：在一般情况下，小三并不直接承担法律责任，除非其行为构成了对您的名誉权、隐私权等人格权的侵害，或者其与出轨方共同实施了重婚等违法行为。
- 实际操作：起诉小三通常需要证明其存在过错行为，并且该行为给您造成了实际损害。然而，这在实际操作中往往较为困难，因为需要证明小三的过错行为与您的损害之间存在直接的因果关系。
二、从诉讼目的和效果的角度
起诉男人：
- 目的：主要是为了在离婚诉讼中争取更多的权益，如财产分割、子女抚养权等，以及要求对方承担损害赔偿责任。
- 效果：如果证据充分，法院可能会支持您的诉求，使您在离婚后获得更多的经济保障和心理安慰。
起诉小三：
- 目的：可能是为了泄愤或让小三承担一定的法律责任，但这种做法在法律上可能难以得到全面支持。
- 效果：即使起诉成功，小三可能承担的法律责任也相对有限，而且可能无法完全弥补您因出轨行为所遭受的损失。
三、从实际操作和可行性的角度
- 起诉男人：在离婚诉讼中一并处理出轨问题，是更为常见和可行的做法。您可以在离婚诉讼中提出对方出轨的证据，要求法院在判决时予以考虑。
- 起诉小三：由于法律关系的复杂性和证据收集的难度，起诉小三往往不是首选方案。除非您有确凿的证据证明小三存在严重的过错行为，并且该行为给您造成了重大损害。
综合建议：
- 在处理男人出轨的问题时，我建议您首先考虑起诉男人（出轨方），通过离婚诉讼来争取自己的合法权益。
- 如果您认为小三的行为也构成了对您权益的侵害，并且您有足够的证据来支持这一观点，那么您可以考虑在离婚诉讼之外，另行提起民事诉讼来追究小三的责任。但请注意，这需要根据具体情况和法律规定来综合判断。
最后，我想强调的是，无论您选择哪种方式，都需要保持冷静和理性，通过法律途径来维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。