在面临原配起诉小三还是出轨男起诉好的问题时，我们首先要明确的是法律对于婚姻关系的调整原则。以下是我作为专业律师，结合您的咨询问题，给出的详细分析：

结论前置

在法律层面，原配通常不能直接起诉小三，但可以通过起诉出轨的男方来维护自己的权益。如果小三的行为涉及到其他法律问题，如重婚、接受大额财物等，原配可以在一定条件下起诉小三。

详细分析

1. 原配与小三的法律关系：

   • 婚姻关系是男女双方之间的法律关系，小三并非婚姻关系中的一方。因此，原配通常不能直接以小三为被告提起民事诉讼，要求小三对婚姻关系中的过错承担责任。
   • 但如果小三的行为构成了侵权，如破坏他人婚姻家庭导致精神损害，或者接受了出轨方使用夫妻共同财产给予的大额财物，原配可以在一定条件下起诉小三，要求其承担相应的民事责任。

2. 原配与出轨男方的法律关系：

   • 在婚姻关系中，出轨男方是过错方。原配可以通过起诉出轨男方来维护自己的权益，如要求男方承担过错赔偿责任。
   • 在离婚诉讼中，出轨行为可以作为男方存在过错的证据，原配可以据此要求男方在财产分割、子女抚养等方面承担更多的责任。

3. 法律建议：

   • 对于原配来说，首先应当通过合法途径收集证据，证明男方的出轨行为以及小三可能存在的侵权行为。
   • 如果决定起诉，应当明确诉讼目的和诉求，选择适当的法律途径和诉讼策略。
   • 在处理婚姻纠纷时，应当保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击，以免对自己造成不必要的法律风险和损失。

综上所述，原配在面临出轨问题时，应当优先考虑通过起诉出轨男方来维护自己的权益。如果小三的行为涉及到了其他法律问题，原配也可以在一定条件下起诉小三。但无论如何，都应当保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。