结论：房子转租给别人时，将原承租人的押金直接转给新承租人是否合法，需分情况讨论，主要取决于原租赁合同中的约定以及出租人的同意情况。
分析如下：
原租赁合同有明确约定：
- 如果原租赁合同中明确规定了押金的处理方式，比如约定在转租时押金可以随房屋一并转让给新承租人，或者约定了押金退还的具体条件和流程，那么应当遵循合同约定。在这种情况下，如果合同允许押金转让，且新承租人也同意接受该押金，那么将押金转给新承租人就是合法的。
原租赁合同无明确约定或约定不明：
- 如果原租赁合同中没有明确规定押金的处理方式，或者规定不明确，那么就需要考虑出租人的意见。因为押金是承租人支付给出租人作为履行租赁合同担保的款项，其所有权和处置权在法律上通常归属于出租人（除非合同另有约定）。
- 在这种情况下，如果出租人同意将押金转给新承租人，并且新承租人也同意接受，那么这种转让就是合法的。但需要注意的是，这种转让应当是三方（原承租人、新承租人、出租人）协商一致的结果，并且最好以书面形式确认，以避免后续纠纷。
- 如果出租人不同意将押金转给新承租人，那么原承租人就不能擅自将押金转让。否则，可能构成对出租人财产权的侵犯，需要承担相应的法律责任。
法律建议：
- 在进行房屋转租时，建议原承租人先与出租人沟通，明确押金的处理方式，并尽量在转租合同中明确约定押金的相关条款。
- 如果原租赁合同中没有明确规定押金的处理方式，或者规定不明确，建议三方（原承租人、新承租人、出租人）就押金问题协商一致，并以书面形式确认。
- 在任何情况下，都不要擅自转让押金，以免引发不必要的法律纠纷。
可能后果：
- 如果擅自转让押金且未经出租人同意，可能面临出租人的索赔要求，甚至可能因侵犯出租人财产权而承担法律责任。
- 如果因押金问题引发纠纷，可能会影响房屋转租的顺利进行，甚至可能导致转租合同无效或被解除。
如有更多关于房产租赁的法律问题，可以直接向我咨询。