关于催收记录仅记录什么事实的问题，结合相关金融类电话、短信营销催收行为的规范以及互联网金融贷后催收的新规，可以明确以下几点：
催收记录的核心记录内容
催收记录，作为金融服务经营者或其委托合作单位在催收债务过程中形成的重要文件，主要记录的是催收过程中的客观事实。这些事实包括但不限于：
催收时间与频次：
- 记录每次催收的具体时间，包括日期和时刻，以证明催收行为是否在合法的时间段内进行（如避免在每日22:00至次日8:00进行催收）。
- 记录催收频次，特别是语音催收（含智能语音）的每日合计次数，以确保不超过规定的限制（如每日不超过3次）。
催收方式与内容：
- 记录催收所采用的方式，如电话、短信等。
- 记录催收时的具体内容，包括首次联系时表明的身份（金融机构或第三方机构名称），以及催收过程中传达的信息，但需注意不得隐瞒或伪造身份，不得包含暴力、威胁、骚扰、诽谤等违法违规内容。
催收对象与身份验证：
- 记录催收的对象，确保仅针对债务人本人进行催收（担保人等连带责任人除外，且仅在询问联系方式或转告时允许联系，且不得透露债务详情）。
- 记录催收对象的身份验证情况，以证明催收行为的合法性和针对性。
合规性声明与证据：
- 催收记录中应包含合规性声明，表明催收行为严格遵守了相关法律法规和监管要求。
- 保留催收过程中的相关证据，如电话录音、短信截图等，以备监管检查。
催收记录的保存与监管
- 保存期限：根据规范要求，催收记录（含电话录音、短信等）应保存至少2年，并接受监管检查。
- 监管检查：金融服务经营者需建立健全内部合规审查机制，对催收记录进行全面、深入、细致的合规性自查自纠工作，以确保催收行为的合法性和规范性。
催收记录的重要性
催收记录不仅是金融服务经营者或其委托合作单位在催收过程中的重要证据，也是监管部门检查催收行为是否合规的重要依据。因此，催收记录必须真实、准确、完整地记录催收过程中的所有客观事实，以确保催收行为的合法性和规范性，保护消费者权益，维护金融市场秩序。
综上所述，催收记录主要记录的是催收过程中的客观事实，包括催收时间与频次、催收方式与内容、催收对象与身份验证以及合规性声明与证据等。这些记录对于确保催收行为的合法性和规范性具有重要意义。