关于开发商在建筑工程结束后将住宅宗地面积内的地面车库对外出售是否合法的问题，需从多个角度进行分析，以下是我的详细解答：

1. 车库产权归属：

   • 若车库产权清晰，且属于开发商可自主处置的范畴（例如，车库未被纳入公摊面积，也未被规划为小区公共配套设施），同时符合相关规划与预售许可要求，那么开发商对外销售车库是合法的。
   • 若车库为小区公共配套设施，或依法应归全体业主所有（例如，车库已纳入公摊面积），则开发商无权单独出售。在此情况下，开发商出售车库的行为将构成违法。

2. 规划许可以及相关合同条款：

   • 开发商在出售车库前，必须确保已获得相关规划许可，并符合预售许可要求。若未获得必要许可或违反相关规定，出售行为将不合法。
   • 购房合同中若对车库的产权归属、使用方式等有明确约定，开发商应遵守合同条款。若违反合同约定出售车库，将承担相应的法律责任。

3. 法律建议与行动指南：

   • 作为购房者或业主，若对开发商出售车库的行为存在疑虑，可通过查阅房产登记资料、审阅购房合同及小区规划文件等途径进行确认。
   • 若发现开发商存在违法出售车库的行为，可向相关部门投诉举报，或寻求法律途径维护自身权益。

4. 可能的法律后果：

   • 若开发商违法出售车库，可能面临行政处罚（如罚款、吊销许可证等），并需承担民事责任（如赔偿业主损失、恢复车库原状等）。
   • 在极端情况下，若开发商的行为构成犯罪（如诈骗、非法转让土地使用权等），还将面临刑事责任。

综上所述，开发商在建筑工程结束后将住宅宗地面积内的地面车库对外出售是否合法，需根据车库的产权归属、规划许可以及相关合同条款等因素进行综合判断。若您对此类问题存在疑虑或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。