关于被告在交通事故开庭时是否要穿得寒酸一点的问题，我的结论是：无需刻意穿得寒酸，着装应得体、整洁，以展现对法庭的尊重。

1. 法庭着装的基本原则

在法庭上，无论是原告还是被告，着装都应遵循得体、整洁的原则。这不仅是个人形象的体现，更是对法庭、对法律、对法官的尊重。穿着过于寒酸或邋遢，可能会给法官和陪审团留下不专业的印象，甚至可能影响案件的审理和判决。

2. 着装与案件结果的关系

虽然着装不是决定案件结果的关键因素，但它确实可能在一定程度上影响法官和陪审团对当事人的第一印象。一个得体、整洁的着装，有助于展现当事人的自信和尊重，从而可能在一定程度上为案件带来积极的影响。相反，如果着装过于寒酸或不得体，可能会让法官和陪审团对当事人的态度产生负面评价。

3. 着装建议

• 得体性：选择适合法庭环境的服装，如西装、衬衫等正式或半正式的服装。避免穿着过于随意或暴露的服装。
• 整洁性：确保服装干净、整洁，没有污渍或破损。一个整洁的着装能够展现当事人的细心和尊重。
• 舒适性：虽然着装要得体，但也要考虑舒适性。选择适合自己身材和气质的服装，避免穿着过于紧身或不合身的服装。

4. 其他注意事项

除了着装外，被告在开庭时还应注意以下几点：

• 准时到庭：确保按时到达法庭，避免迟到或早退。
• 遵守法庭纪律：在法庭上保持安静，不要随意打断法官或对方当事人的发言。
• 尊重法官和对方当事人：以礼貌和尊重的态度对待法官和对方当事人，避免发生冲突或争执。

最后，我想强调的是，着装只是开庭时的一个方面，更重要的是要准备好相关的证据和材料，以及清晰的陈述和辩护。 如果你在交通事故案件中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。