针对您提出的“我要退费配音课，需要合同吗”这一问题，以下是我的详细解答：

首先，是否需要合同取决于您支付培训费用的方式。

1. 如果您是通过“校外培训家长端”APP进行选购课并缴费的：

   • 在这种情况下，您通常不需要直接出示纸质合同，因为APP内会记录您的选课、购课及合同签订信息。
   • 退费流程为：打开APP，点击“我的”，随后点击“我的订单”，选择需要退款的课程，点击“申请退款”，填写退款理由后提交，等待机构核实处理。若机构超过5个自然日内未确认，监管平台会视为同意，退费将原路退回您的账户。

2. 如果您选择现金、微信转账或银行转账等其他方式支付培训费用：

   • 在这种情况下，合同就显得尤为重要。因为有关退费事宜将严格按双方签订的培训合同约定以及相关法律法规规定办理。
   • 合同中通常会明确退费政策、条件及流程，是您与培训机构之间权益保障的重要依据。
   • 若遇到退费纠纷，您应先与培训机构进行协商。若协商不成，建议您及时向当地消费者协会、12345市民热线投诉反映，请相关部门进行调解。若调解仍不成，您可通过法律途径提起诉讼，依法维护自身合法权益。

额外建议：

• 无论通过哪种方式支付费用，在签订合同时，请务必认真阅读合同条款，特别是关于退费政策的部分。这有助于您了解自己的权益和义务，避免日后产生纠纷。
• 如果合同中存在格式条款，且该条款显失公平或者存在免除培训机构责任、加重学员责任、排除学员主要权利的情况，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，您有权主张该条款无效。

综上所述，是否需要合同取决于您的支付方式。但无论如何，签订合同并认真阅读合同条款都是保护自己权益的重要步骤。希望这些解答能对您有所帮助。