在死亡证明上将女朋友写成妻子，可能涉嫌伪造国家机关公文、证件、印章罪。以下是详细的法律分析：

一. 法律责任分析

1. 伪造国家机关公文、证件、印章罪

   • 根据《刑法》第二百八十条的规定，伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的行为，将受到法律的制裁。
   • 死亡证明是由有资质的医疗机构出具，并经医疗机构和公安部门盖章生效的正式文件，属于国家机关公文、证件的范畴。因此，将其女朋友写成妻子，实质上是对死亡证明的伪造或变造。

2. 具体案例分析

   • 在某些案例中，如为领取死亡赔偿金而使用假结婚证去村委会开证明，这种行为即属于非法制造、变造国家机关公文、证件的行为，涉嫌伪造国家机关印章罪。
   • 类似地，在死亡证明上将女朋友写成妻子，也构成了对国家机关公文的伪造，可能面临三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利的处罚；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。

二. 实际影响与后果

• 社会信任度下降：伪造死亡证明的行为严重损害了国家机关公文的权威性和公信力，破坏了社会的公平和正义。
• 法律纠纷风险增加：伪造死亡证明可能导致后续的法律纠纷，如遗产继承、保险理赔等问题上的争议。
• 个人信用受损：一旦伪造行为被揭露，个人信用将受到严重影响，可能在未来面临更多的困难和挑战。

三. 建议与措施

• 诚实守信：在处理与死亡证明相关的事务时，应坚持诚实守信的原则，不得伪造或变造任何国家机关公文、证件。
• 寻求合法途径：如有需要，应通过合法途径解决相关问题，如咨询专业律师或相关机构，寻求合法合规的解决方案。
• 加强法律意识：提高法律意识，了解伪造国家机关公文、证件、印章罪的严重后果，自觉遵守法律法规。

我的观点：伪造死亡证明是一种严重的违法行为，不仅损害了国家机关的公信力，还可能对个人和社会造成深远的影响。因此，我强烈建议遵守法律法规，诚实守信地处理与死亡证明相关的事务。如有进一步需要，您可以继续咨询我。