在我国，起诉阶段检察人员讯问聋哑犯罪嫌疑人时，律师一般并不需要在场，但聋哑犯罪嫌疑人有权获得翻译人员的帮助，且律师在侦查阶段及后续阶段仍可发挥重要作用。以下是对这一问题的详细分析：

一、律师不在场的一般规定

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，讯问犯罪嫌疑人主要由人民检察院或公安机关的侦查人员负责进行，且讯问时侦查人员不得少于二人。这一规定并未明确要求律师必须在场。在起诉阶段，检察人员讯问犯罪嫌疑人时，同样遵循这一原则，律师并不强制要求在场。

二、聋哑犯罪嫌疑人的特殊保护

对于聋哑犯罪嫌疑人，法律有特别规定以保障其合法权益。根据《刑事诉讼法》的相关规定，讯问聋、哑的犯罪嫌疑人，应当有通晓聋、哑手势的人参加，并且应当将这种情况记明笔录。这意味着，在讯问聋哑犯罪嫌疑人时，检察人员会安排翻译人员在场，以确保讯问过程的顺利进行和犯罪嫌疑人权益的保障。

三、律师在侦查阶段及后续阶段的作用

虽然律师在讯问时一般不在场，但他们在侦查阶段及后续阶段仍发挥着重要作用：

1. 提供法律援助：犯罪嫌疑人自被侦查机关第一次讯问或采取强制措施之日起，有权委托律师作为辩护人。律师可以为犯罪嫌疑人提供法律咨询和帮助，保护其合法权益。对于聋哑犯罪嫌疑人，律师可以特别关注其沟通需求，确保其充分理解法律程序和自身权益。
2. 了解案情与提供建议：律师可以通过会见嫌疑人、查阅案卷材料等方式了解案情，并为嫌疑人提供有针对性的法律建议。在聋哑犯罪嫌疑人的案件中，律师可以与翻译人员沟通，确保对案情的准确理解，并为嫌疑人提供恰当的辩护策略。
3. 监督与维权：律师的存在和介入，也在一定程度上对侦查活动形成了监督，有助于防止非法取证等侵犯嫌疑人权益的行为发生。对于聋哑犯罪嫌疑人，律师可以更加关注其是否受到公正对待，是否享有平等的诉讼权利。

四、特殊情形下的考虑

如果聋哑犯罪嫌疑人在讯问过程中遇到特殊困难或问题，如翻译人员无法准确传达其意思、讯问过程存在不当行为等，律师可以及时介入，向检察人员提出异议或申请相关救济措施。此外，如果聋哑犯罪嫌疑人希望律师在场以提供心理支持或法律指导，虽然法律并未明确规定律师必须在场，但律师可以根据具体情况和嫌疑人的需求，与检察人员协商并争取在场的机会。

总结来说，虽然在我国起诉阶段检察人员讯问聋哑犯罪嫌疑人时律师一般并不需要在场，但聋哑犯罪嫌疑人有权获得翻译人员的帮助，且律师在侦查阶段及后续阶段仍可发挥重要作用。如果您或您身边的人遇到相关法律问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。