核心结论：交通受伤医嘱休息3个月，赔偿计算需结合具体损失项目和证据，一般包括医疗费、误工费、护理费等，具体计算方式如下：

1. 医疗费
   根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。若存在后续治疗费，可待实际发生后另行起诉，或根据医疗证明和鉴定结论确定必然发生的费用，一并予以赔偿。

2. 误工费
   根据受害人的误工时间和收入状况确定。

   • 误工时间：以医疗机构出具的证明（如医嘱休息3个月）为准。若因伤致残持续误工，误工时间可计算至定残日前一天。
     
   • 收入状况：
     
     • 有固定收入的，按实际减少的收入计算（需提供工资单、完税证明等）；
       
     • 无固定收入的，按其最近三年的平均收入计算；无法举证的，可参照受诉法院所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算。

3. 护理费
   根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。

   • 护理期限：以医嘱或鉴定结论为准（如休息3个月需护理）；
     
   • 收入状况：
     
     • 护理人员有收入的，参照误工费规定计算；
       
     • 护理人员无收入或雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。

4. 其他费用（如存在）

   • 营养费：根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定（需医嘱注明加强营养）；
     
   • 交通费：根据受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算（需提供票据）；
     
   • 残疾赔偿金：若构成伤残，需根据伤残等级和当地标准计算；
     
   • 精神损害抚慰金：根据伤残程度和侵权人的过错程度确定。

关键提示：

• 赔偿项目需以实际损失和证据为基础，建议保留所有医疗票据、收入证明等材料；
  
• 若对方拒绝赔偿或协商无果，可通过诉讼解决，需注意诉讼时效（一般为3年，自知道或应当知道权利受损之日起算）。
  

如有具体细节或证据材料，可进一步向我咨询，我会结合实际情况为您详细分析。