生产销售伪劣产品罪中，若存在被害人，犯罪者通常是需要退赔的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、法律条款依据

根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，生产销售伪劣产品罪是指生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额达一定标准的行为。当这种行为给被害人造成损失时，犯罪者不仅需要承担刑事责任，还应当承担民事赔偿责任。

二、退赔的必要性

1. 弥补被害人损失：生产销售伪劣产品往往会给消费者或其他被害人造成经济损失，如购买到假冒伪劣产品导致的财产损失、人身伤害等。退赔是弥补这些损失的重要方式，有助于恢复被害人的合法权益。
2. 体现法律公正：法律不仅追求对犯罪者的惩罚，也注重对被害人的保护。退赔作为民事赔偿的一种形式，体现了法律对被害人权益的尊重和保护，有助于实现法律的公正和公平。
3. 预防犯罪：要求犯罪者退赔，可以在一定程度上增加其犯罪成本，从而起到预防犯罪的作用。同时，对于其他潜在的生产销售伪劣产品者，也具有一定的警示作用。

三、退赔的具体实施

1. 退赔范围：退赔的范围通常包括被害人因购买伪劣产品而遭受的直接经济损失，如购买价款、维修费用等。如果被害人因伪劣产品导致人身伤害或其他间接损失，犯罪者也可能需要承担相应的赔偿责任。
2. 退赔方式：退赔方式可以包括直接退赔现金、赔偿实物或提供服务等。具体方式应根据被害人的实际损失和犯罪者的经济状况等因素综合考虑。
3. 退赔程序：在刑事诉讼过程中，被害人可以提起附带民事诉讼，要求犯罪者承担民事赔偿责任。法院在判决时，会综合考虑犯罪者的犯罪情节、被害人损失情况等因素，确定退赔的具体金额和方式。

四、特殊情况考虑

1. 犯罪者经济状况：如果犯罪者经济状况较差，无法一次性退赔全部损失，法院可能会根据其实际情况，制定分期退赔计划或采取其他灵活措施。
2. 被害人谅解：在退赔过程中，如果犯罪者能够积极退赔并取得被害人的谅解，这可能会对其刑事责任产生一定影响，如减轻处罚等。但需要注意的是，谅解并不意味着犯罪者可以免除退赔责任。

总结来看，生产销售伪劣产品罪中，若存在被害人，犯罪者通常是需要退赔的。这不仅有助于弥补被害人的损失，体现法律的公正和公平，还能在一定程度上预防犯罪。如果您或他人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供详细的法律建议。