仲裁立案后，若选择撤销立案，仲裁费一般是不予退还的，但存在特定情形下的例外。以下是对此问题的详细分析：
一、仲裁费退还的一般原则
在仲裁程序中，仲裁费通常是作为当事人申请仲裁并接受仲裁服务的一种对价而支付的。一旦仲裁立案，意味着仲裁机构已经开始了相应的仲裁程序，包括但不限于受理案件、组成仲裁庭、进行庭审准备等。因此，从一般原则出发，仲裁费在立案后是不予退还的，这体现了仲裁服务的成本性和不可逆性。
二、仲裁费可能退还的特定情形
尽管存在上述一般原则，但在某些特定情形下，仲裁费是有可能退还的。这些情形主要包括：
仲裁机构或仲裁庭的过错：
- 如果仲裁机构或仲裁庭在仲裁过程中存在过错，如程序违法、裁决错误等，导致仲裁程序无法继续进行或裁决被撤销，那么当事人有权要求退还部分或全部仲裁费。
- 这种情况下，退还仲裁费的依据在于仲裁机构或仲裁庭的过错行为损害了当事人的合法权益，因此应当承担相应的赔偿责任。
当事人自行和解并撤回申请：
- 根据《中华人民共和国仲裁法》的相关规定，当事人在仲裁过程中可以自行和解，并撤回仲裁申请。
- 如果当事人在立案后、裁决前达成和解并撤回申请，且仲裁机构同意退还部分仲裁费（这通常取决于仲裁机构的具体规定），那么当事人有可能获得部分仲裁费的退还。
- 但需要注意的是，并非所有仲裁机构都会在这种情况下退还仲裁费，因此当事人需要在申请仲裁时仔细了解仲裁机构的收费规定和退费政策。
仲裁协议无效或裁决被撤销：
- 如果仲裁协议被认定无效，或者仲裁裁决被法院撤销，那么仲裁程序从一开始就缺乏合法依据。
- 在这种情况下，当事人有权要求退还全部仲裁费，因为仲裁机构没有合法依据收取该费用。
三、实际操作中的注意事项
仔细阅读仲裁机构的收费规定和退费政策：
- 不同的仲裁机构可能有不同的收费规定和退费政策。因此，当事人在申请仲裁前应当仔细阅读相关条款，了解仲裁费的支付方式和退还条件。
及时与仲裁机构沟通：
- 如果当事人希望撤销立案并退还仲裁费，应当及时与仲裁机构沟通，说明情况并提交相关证据。仲裁机构会根据具体情况和规定来决定是否退还仲裁费。
保留相关证据：
- 无论是在哪种情形下申请退还仲裁费，当事人都需要保留相关证据以支持自己的主张。这些证据可能包括仲裁协议、和解协议、裁决书、法院裁定书等。
建议：在决定是否撤销仲裁立案并申请退还仲裁费时，当事人应当充分考虑各种因素，包括仲裁机构的收费规定、退费政策、案件进展情况等。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。