车位彩绘是否合法需分情况讨论，主要取决于是否符合物权规定、管理规约及是否侵犯他人权益，具体分析如下：

1. 若车位产权归个人所有，且彩绘行为未违反管理规约或侵害他人权益，则合法
   根据《民法典》第240条，所有权人对自己的不动产或动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。若车位产权明确归属个人（如通过购买、赠与等方式取得），且小区《管理规约》或《物业服务合同》未禁止车位彩绘行为，同时彩绘内容不违反公序良俗（如不涉及暴力、色情、歧视等），也未对相邻车位使用造成妨碍（如占用公共空间、影响他人通行或视线），则该行为合法。例如，业主在自有车位上绘制卡通图案或励志标语，通常无需额外审批。

2. 若车位产权归开发商或全体业主共有，或彩绘行为违反管理规约或侵害他人权益，则可能违法

   • 产权归属问题：若车位属于人防车位、公共配套车位或未明确产权归属的共有车位，业主仅享有使用权而非所有权。此时未经产权人（如开发商或业主委员会）同意擅自彩绘，可能构成对物权的侵害，需承担停止侵害、恢复原状等民事责任。
     
   • 管理规约限制：部分小区《管理规约》会明确禁止业主对车位进行结构性改造或外观变更（包括彩绘），以维护小区整体美观或安全。若违反此类规定，物业有权要求业主整改，甚至通过业主委员会或法院主张权利。
     
   • 侵害他人权益：若彩绘内容涉及他人肖像、商标或侵犯他人著作权（如未经授权复制他人画作），可能构成侵权；若彩绘使用劣质材料导致异味、污染或影响相邻车位使用（如反光材料干扰他人停车），也可能被认定为侵权行为。

建议：若您计划对车位进行彩绘，可先确认车位产权归属（查看购房合同或产权证），并查阅小区《管理规约》或咨询物业是否允许；若涉及共有部分或需使用公共空间，建议提前与业主委员会沟通并取得书面同意；彩绘内容应避免侵犯他人权益，并选择环保、耐用的材料。若您对具体操作存在疑问，可直接向我咨询，我会结合您所在地区的法规和小区实际情况提供进一步建议。