结论前置：双方都是机动车且都没有保险的情况下，受伤责任的承担需根据事故中双方的具体过错情况，结合交通法规来判定，一般遵循“过错责任原则”。以下分情况说明：

1. 一方存在主要过错：如果事故是由于其中一方的违法行为（如超速、闯红灯、酒驾等）直接导致的，那么这一方通常需要承担主要或全部责任，负责赔偿对方因事故造成的损失，包括医疗费用、误工费等。例如，若甲车因闯红灯与正常行驶的乙车相撞，导致乙车驾驶员受伤，那么甲车驾驶员需承担主要责任。

2. 双方均有过错：若事故中双方都存在过错，比如一方超速，另一方未保持安全距离，那么责任会根据各自的过错程度按比例分担。这种情况下，双方需根据责任比例共同承担对方的损失。例如，若事故责任被判定为甲车70%责任，乙车30%责任，那么甲车需承担乙车损失的70%，乙车承担甲车损失的30%。

3. 无法确定过错：在极少数情况下，如果事故原因无法明确，或者双方都无法证明自己无过错，可能会根据公平原则，由双方平均分担损失。但这需要具体案件具体分析，且不是常见处理方式。

额外提醒：

• 无保险的后果：由于双方均未购买机动车交通事故责任强制保险（交强险），这意味着无法通过保险公司进行快速理赔，所有赔偿需直接由责任方承担，增加了经济压力和纠纷处理难度。
• 建议措施：无论责任如何划分，事故发生后应立即报警，由交警部门出具事故责任认定书，这是后续处理赔偿的重要依据。同时，建议尽快协商解决或通过法律途径解决，避免长时间拖延导致证据灭失或矛盾激化。
• 预防未来风险：此次事故后，强烈建议双方为车辆购买必要的保险，如交强险和商业第三者责任险，以减轻未来可能发生的交通事故带来的经济负担。

如有进一步的具体疑问或需要针对个案的详细分析，欢迎直接向我咨询。