这种情况确实属于民事纠纷范畴，具体来说，可能涉及家庭成员间的扶养义务纠纷。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，家庭成员间有相互扶养的义务。这种扶养义务不仅限于父母对未成年子女的抚养，也包括成年子女对丧失劳动能力、无生活来源的父母的赡养，以及兄弟姐妹间在特定情况下的扶养。在你所描述的情况中，成年瘫痪的弟弟显然属于需要扶养的对象，而父亲作为家庭成员，有义务承担扶养责任。
二、可能涉及的法律纠纷类型
扶养义务纠纷：
- 如果父亲拒绝履行扶养义务，瘫痪的弟弟或其法定代理人（如其他兄弟姐妹、母亲等）可以向法院提起诉讼，要求父亲履行扶养义务。
- 法院在审理此类案件时，会综合考虑双方的实际情况，包括瘫痪弟弟的生活需求、父亲的经济能力等，来判定父亲应承担的扶养责任。
遗弃罪（若情节严重）：
- 在极端情况下，如果父亲不仅拒绝扶养，还遗弃瘫痪的弟弟，导致其生活无着落，甚至危及生命安全，那么父亲的行为可能构成遗弃罪。
- 遗弃罪是刑事犯罪，一旦成立，父亲将面临刑事处罚。但这种情况相对较为严重，需要具体证据来支持。
三、法律建议与行动步骤
沟通协商：
- 首先，建议尝试与父亲进行沟通协商，了解他拒绝扶养的原因，并尝试达成共识或解决方案。
- 沟通时，可以强调家庭成员间的相互扶养义务，以及瘫痪弟弟的实际生活需求。
寻求社区或调解组织帮助：
- 如果沟通协商无果，可以寻求社区、居委会或调解组织的帮助，他们可以提供中立的调解服务，协助双方达成和解。
提起诉讼：
- 如果以上方法均无效，瘫痪的弟弟或其法定代理人可以向法院提起诉讼，要求父亲履行扶养义务。
- 提起诉讼前，建议收集相关证据，如瘫痪弟弟的医疗证明、生活费用支出记录、父亲的经济能力证明等。
申请法律援助：
- 如果经济条件困难，无法承担诉讼费用，可以向当地法律援助机构申请法律援助，他们可以提供免费的法律咨询和代理服务。
四、可能的法律后果
- 如果法院判定父亲应履行扶养义务而父亲拒不履行，法院可以采取强制执行措施，如冻结银行账户、扣押财产等，以确保瘫痪弟弟的生活需求得到满足。
- 如果父亲的行为构成遗弃罪，他将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。
综上所述，成年瘫痪弟弟父亲不管的情况确实属于民事纠纷范畴，并可能涉及家庭成员间的扶养义务纠纷。建议先尝试沟通协商，寻求社区或调解组织的帮助；若无效，再考虑提起诉讼或申请法律援助。如果你有任何进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请随时向我咨询。