律师调取公司内档并将资料交给当事人是否违规，需分情况讨论：

1. 律师调取公司内档的合法性：

   • 律师在接受当事人委托后，有权根据案件需要调取相关证据材料，包括公司内档。这一行为本身并不违规，前提是律师必须依法进行，且调取的内容与案件直接相关。
   • 律师在调取公司内档时，应遵守相关法律法规，如《公司法》、《民事诉讼法》等，确保调取过程的合法性和正当性。例如，律师可能需要通过法院调查令、律师调查令或公司同意等方式合法获取内档资料。

2. 将资料交给当事人的合规性：

   • 若资料属于可公开信息：律师在调取公司内档后，如果资料内容不涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，且符合案件需要，律师可以将相关资料交给当事人。这是律师履行职责的一部分，旨在帮助当事人更好地了解案件情况，维护其合法权益。
   • 若资料涉及敏感信息：如果公司内档中包含国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，律师在未经授权的情况下将这些资料交给当事人，则可能构成违规。因为这样做可能损害国家利益、公司利益或个人隐私，违反相关法律法规。
     • 国家秘密：涉及国家安全和利益的信息，律师必须严格保密，不得擅自泄露。
     • 商业秘密：涉及公司商业利益的信息，如客户名单、技术秘密等，律师在调取和使用时应遵守保密义务。
     • 个人隐私：涉及个人身份、健康、财产等敏感信息，律师在处理时应尊重个人隐私权。

3. 法律后果与风险提示：

   • 如果律师违规将涉及敏感信息的公司内档交给当事人，可能面临法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
   • 当事人如果收到并使用了这些违规提供的资料，也可能因此卷入法律纠纷，承担相应的法律责任。

建议与措施：

• 律师在调取公司内档前，应充分了解相关法律法规，确保调取行为的合法性。
• 在调取过程中，律师应严格遵守保密义务，不得泄露涉及敏感信息的内容。
• 如果需要将资料交给当事人，律师应事先对资料进行审查，确保不包含敏感信息，或已获得相关授权。
• 当事人如果收到律师提供的资料，也应谨慎处理，避免泄露或滥用敏感信息。

总结：律师调取公司内档并将资料交给当事人是否违规，取决于资料的内容和调取、交付过程的合法性。律师应严格遵守相关法律法规，确保调取和交付行为的合规性。当事人也应积极配合律师的工作，同时保护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。