针对您提出的“实际施工人应该起诉被挂靠的承包人吗”这一问题，我将结合相关法律法规和实际操作流程，为您进行详细解答。

一、法律背景与原则

在建筑行业中，实际施工人与被挂靠承包人之间的关系往往涉及复杂的法律问题。根据《建筑法》及相关司法解释，承包建筑工程的单位应当持有依法取得的资质证书，并在其资质等级许可的业务范围内承揽工程。禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照，以本企业的名义承揽工程。这一规定旨在维护建筑市场的秩序，保障工程质量。

二、实际施工人起诉被挂靠承包人的情形

1. 合同关系明确：

   • 如果实际施工人与被挂靠承包人之间存在明确的合同关系，且合同中约定了工程款的支付方式、时间等条款，那么当被挂靠承包人未按照合同约定支付工程款时，实际施工人有权依据合同起诉被挂靠承包人。

2. 挂靠行为导致权益受损：

   • 在挂靠关系中，如果被挂靠承包人允许无资质或低资质的实际施工人以其名义承揽工程，并因此导致工程质量问题或拖欠工程款等后果，实际施工人可以起诉被挂靠承包人，要求其承担相应的法律责任。

3. 被挂靠承包人存在过错：

   • 如果被挂靠承包人在挂靠过程中存在过错，如未对实际施工人的资质进行审查、未对工程款进行监管等，导致实际施工人无法获得应得的工程款，实际施工人同样可以起诉被挂靠承包人。

三、起诉流程与注意事项

1. 收集证据：

   • 实际施工人在起诉前需要收集充分的证据，包括合同、结算单、验收报告、付款凭证等，以证明被挂靠承包人存在违约行为或过错。

2. 递交起诉状：

   • 实际施工人需要向人民法院递交起诉状，明确诉讼请求、事实和理由，并按照法院要求缴纳诉讼费。

3. 参与诉讼过程：

   • 在诉讼过程中，实际施工人需要积极参与调解和开庭审理，提供证据支持自己的主张，并听取法院的判决。

4. 执行判决：

   • 如果判决生效后，被挂靠承包人拒不履行支付义务，实际施工人需要向法院申请强制执行，以保障自己的合法权益。

四、结论与建议

综上所述，实际施工人在特定情形下是有权起诉被挂靠承包人的。为了确保自己的合法权益得到保障，实际施工人在起诉前需要做好充分的准备，收集足够的证据，并了解相关法律规定。同时，我也建议实际施工人在施工过程中尽量与被挂靠承包人签订明确的合同，并保留好相关证据，以便在发生纠纷时能够更好地维护自己的权益。