当公安机关接到法院移送的案件时，其处理流程及法律依据可以归纳为以下几点：
一、接收与初步审查
接收案件：
- 公安机关在接到法院移送的案件后，首先会进行案件的登记工作，以确保案件信息的完整性和准确性。
初步审查：
- 公安机关会对移送的案件材料进行初步审查，这包括检查案件是否属于本机关的管辖范围、是否有明确的犯罪嫌疑人或犯罪事实等关键要素。
二、立案与不立案决定
立案：
- 如果公安机关认为有犯罪事实需要追究刑事责任，并且该案件属于自己管辖的，那么会经过县级以上公安机关负责人的批准，予以立案。
- 立案后，公安机关将启动侦查工作，收集相关证据，以查明犯罪事实。
不立案：
- 如果公安机关认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微不需要追究刑事责任，或者存在其他依法不追究刑事责任的情形，那么会经过县级以上公安机关负责人的批准，不予立案。
- 对于不立案的决定，公安机关会及时通知移送案件的法院，并详细说明不予立案的理由。
三、特殊情形处理
不属于自己管辖：
- 如果公安机关发现案件不属于自己管辖，那么会在24小时内制作《呈请移送案件报告书》，并经过县级以上公安机关负责人的批准后，签发《移送案件通知书》，将案件材料移送至有管辖权的机关处理。
- 同时，公安机关会告知移送案件的法院相关情况。
需要补充材料：
- 如果公安机关认为移送起诉的案件材料不全，那么可以接受案件并进行补充侦查。在补充侦查完毕后，再决定是否立案或移送起诉。
存在违法违纪行为：
- 如果在审查过程中发现法官或其他司法工作人员存在违法违纪行为，公安机关会将相关线索和材料移送至监察委员会或人民检察院进行处理。
四、后续程序
侦查终结：
- 经过侦查，如果公安机关认为犯罪事实清楚、证据确实充分，那么会制作起诉意见书，并连同案卷材料、证据一并移送至同级人民检察院进行审查决定。
配合检察机关工作：
- 在案件移送检察机关后，公安机关会积极配合检察机关的工作，提供必要的协助和支持。
五、法律依据
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条：
- 公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围迅速进行审查。认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案；认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的时候，不予立案，并且将不立案的原因通知控告人。控告人如果不服，可以申请复议。
《公安机关办理刑事案件程序规定》第一百七十八条：
- 公安机关接受案件后，经审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任，且属于自己管辖的，经县级以上公安机关负责人批准，予以立案；认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微不需要追究刑事责任，或者具有其他依法不追究刑事责任情形的，经县级以上公安机关负责人批准，不予立案。
综上所述，公安机关在接到法院移送的案件后，会按照上述流程和法律依据进行妥善处理。