诉讼承担与诉讼担当是两个在诉讼程序中容易混淆但实质不同的概念，以下从定义、发生原因、法律后果及发生阶段四个方面进行详细阐述：

一、定义

1. 诉讼担当：又称诉讼信托，是指非争讼的实体权利关系主体以诉讼当事人的身份代替争讼的实体权利关系主体进行诉讼，但实体权利义务仍归属于争讼的实体权利义务主体。简言之，就是非实体权利人基于特定原因，以自己的名义进行诉讼，但诉讼结果归属于实体权利人。

2. 诉讼承担：也称诉讼权利义务的承担，是指在诉讼进行过程中，由于某些特定事由的出现，一方当事人的诉讼权利义务转移给案外人，由案外人承受原当事人的诉讼权利义务，作为当事人继续进行诉讼。这意味着，诉讼承担人不仅接替了原当事人在诉讼中的地位，还接替了其相应的实体权利义务。

二、发生原因

1. 诉讼担当：

   • 基于法律规定，如实体权利人的近亲属、财产管理权人等，在特定情况下可以代表实体权利人进行诉讼。
   • 基于民事权利或法律关系主体的委托，如当事人推选诉讼代表人、业主委员会等，代表群体进行诉讼。

2. 诉讼承担：

   • 主要基于民事权利、义务的转移而产生。例如，在诉讼过程中，一方当事人将其财产或权利转让给第三方，导致诉讼权利义务也随之转移。

三、法律后果

1. 诉讼担当：

   • 最终承担判决效力的是原民事法律关系主体，即实体权利人。诉讼担当人只是以自己的名义进行诉讼，但诉讼结果对实体权利人产生法律效力。

2. 诉讼承担：

   • 诉讼承担人成为民事权利义务的承担者，同时也是诉讼权利义务的主体。因此，判决效力直接及于诉讼承担人，其需要承担诉讼结果带来的法律后果。

四、发生的诉讼阶段

1. 诉讼担当：

   • 通常在诉讼前已经发生。例如，在遗产继承纠纷中，遗产管理人可能在诉讼前就已经确定，并有权代表继承人进行诉讼。

2. 诉讼承担：

   • 是诉讼中止的一种情况，还可能会导致诉讼终结。它发生在诉讼进行过程中，由于特定事由的出现（如当事人死亡、财产转让等），导致诉讼权利义务需要转移给案外人。

举例说明：

• 诉讼担当：假设A是B的财产管理人，B因故无法亲自进行诉讼，A便以自己的名义代表B进行诉讼。虽然A是诉讼当事人，但诉讼结果（如判决赔偿）将直接归属于B。

• 诉讼承担：假设在诉讼过程中，C将其对D的债权转让给了E。此时，E将接替C在诉讼中的地位，成为新的诉讼当事人，并承担诉讼结果带来的法律后果。

总结与建议：

诉讼担当与诉讼承担在定义、发生原因、法律后果及发生阶段等方面均存在显著差异。理解这些差异对于正确处理诉讼程序中的问题至关重要。如果您在诉讼过程中遇到相关问题，或者对诉讼承担与诉讼担当的具体应用有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。