员工挪用公款7万元借给朋友，朋友一般不直接承担挪用公款罪的刑事责任，但可能涉及其他法律责任，具体需根据朋友的行为性质和后果来判断。以下是从不同角度进行的详细分析：
一、朋友不直接承担挪用公款罪的刑事责任
挪用公款罪是指国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动，或者挪用公款数额较大、进行营利活动，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的行为。在此情况下，犯罪主体是员工，即挪用公款的行为人，而非其朋友。朋友作为款项的接收者或使用者，并不直接构成挪用公款罪的共犯，除非其事先与员工通谋，共同策划或实施了挪用公款的行为。
二、朋友可能涉及的其他法律责任
如果朋友明知款项是挪用而来的：
- 朋友可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。但这一罪名的成立需要朋友明知款项来源非法，且实施了相应的掩饰、隐瞒行为。
- 若朋友仅是借款，并未参与挪用行为，也未实施掩饰、隐瞒行为，则一般不构成犯罪。但朋友有义务在知道款项来源非法后，及时归还或向相关部门报告。
如果朋友与员工共同策划或实施了挪用公款的行为：
- 朋友则可能构成挪用公款罪的共犯。根据《中华人民共和国刑法》第二十五条，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。在此情况下，朋友与员工共同故意实施了挪用公款的行为，应当承担相应的刑事责任。
民事责任方面：
- 无论朋友是否构成犯罪，其都有义务归还所借款项。如果朋友拒绝归还，员工或公司可以通过民事诉讼途径要求朋友归还借款，并可能要求其承担因挪用公款而给公司造成的损失。
三、建议与措施
对于员工而言：
- 应立即停止挪用公款的行为，并尽快归还所挪用的款项。
- 如实向公司说明情况，配合公司进行内部调查和处理。
- 如涉及刑事犯罪，应主动向公安机关投案自首，争取从轻或减轻处罚。
对于朋友而言：
- 如明知款项来源非法，应立即停止使用并归还借款。
- 如未参与挪用行为，也未实施掩饰、隐瞒行为，但知道款项来源非法后，应向相关部门报告。
- 如与员工共同策划或实施了挪用公款的行为，应主动向公安机关投案自首，并承担相应的法律责任。
对于公司而言：
- 应加强内部管理，完善财务制度，防止类似事件再次发生。
- 如发现员工挪用公款的行为，应立即进行内部调查，并视情况向公安机关报案。
- 可通过民事诉讼途径要求员工和朋友归还借款，并承担因挪用公款而给公司造成的损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。