结论前置：在对方选择的地方进行证人询问谈话时，记录工作需遵循全面性、客观性、合法性原则，并可通过以下方式确保记录的准确性和有效性。

1. 记录环境与设备准备

• 环境选择：尽管询问地点由对方选择，但应确保环境相对安静、私密，避免外界干扰，以保证证人能够清晰、准确地陈述事实。若环境嘈杂或存在干扰因素，应及时提出并协商更换地点。
• 设备准备：携带录音、录像设备（在符合法律规定且经对方同意的前提下），以完整记录询问过程。同时，准备纸质记录本和笔，用于即时记录关键信息。

2. 记录内容要点

• 基本信息：记录询问的时间、地点、询问人及被询问人（证人）的基本信息，包括姓名、性别、年龄、职业等。
• 询问过程：详细记录询问人提出的问题及证人的回答，注意捕捉证人的表情、语气等非言语信息，这些可能对理解证人陈述的真实意图至关重要。
• 关键事实：对于案件中的关键事实，如时间、地点、人物、行为等，应要求证人详细描述，并记录在案。
• 异议与澄清：若证人对某些问题提出异议或需要澄清，应记录其异议内容及后续澄清情况。

3. 记录方式与技巧

• 直接引语：尽量使用证人的直接引语进行记录，以保持陈述的原汁原味，减少误解的可能性。
• 逻辑清晰：按照询问的顺序和逻辑结构进行记录，使记录内容条理清晰，易于后续查阅和分析。
• 标注重点：对于关键信息或可能存在争议的部分，可使用不同颜色的笔或符号进行标注，以便后续重点关注。

4. 合法性与合规性

• 遵守法律：在记录过程中，应严格遵守相关法律法规，如不得侵犯证人的隐私权、不得进行非法录音录像等。
• 证人同意：若需进行录音录像，应事先征得证人的明确同意，并告知其录音录像的目的和用途。
• 保密义务：对记录内容负有保密义务，不得随意泄露给无关人员，以保护证人的合法权益。

5. 后续处理与存档

• 审核与修正：询问结束后，应及时对记录内容进行审核，确保无遗漏或错误。如有需要，可邀请证人再次确认或补充陈述。
• 存档保管：将记录内容妥善存档保管，以备后续需要时查阅或作为证据使用。存档时应注明存档日期、存档人及存档地点等信息。