结论前置：

1. 若保险公司已全额赔付且明确要求提供发票：需按要求提交发票原件或复印件，否则可能影响理赔流程或被要求返还部分款项。
   
2. 若保险公司未明确要求发票：建议保留发票原件至少2年（根据《民法典》诉讼时效规定），以备后续争议时作为证据。
   

详细分析

1. 保险公司已明确要求提供发票的情况

根据《保险法》第二十二条，保险事故发生后，投保人、被保险人或受益人需向保险人提供与确认保险事故性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。发票作为医疗费用或维修费用的直接证据，是保险公司核定赔付金额的重要依据。

• 若未提供发票：保险公司可能以“证据不足”为由拒绝赔付，或要求您返还已赔付的款项。
  
• 若已提供发票：需确认保险公司是否已将发票作为理赔档案留存。若需返还发票原件，可要求保险公司出具收据或盖章确认。
  

2. 保险公司未明确要求发票的情况

即使保险公司未主动索要发票，您仍需保留相关凭证，原因如下：

• 诉讼时效风险：根据《民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为3年。若对方或保险公司后续对赔付金额提出异议（如质疑费用合理性），发票是证明实际支出的关键证据。
  
• 税务合规要求：根据《税收征收管理法》，个人取得赔偿款时，若涉及发票报销，需确保发票真实、合法。若保险公司已赔付但未取得发票，可能涉及税务风险（如企业所得税前扣除问题）。
  

实务建议

1. 立即联系保险公司：确认是否需要补交发票，并明确提交方式（原件/复印件）及截止时间。
   
2. 保留所有凭证：包括检查报告、诊断证明、维修清单等，与发票一并存档。
   
3. 若对方拒不配合：可向当地银保监会投诉（12378热线），或通过诉讼要求对方履行赔付义务。
   

提示：若涉及人身伤害（如医疗费、误工费），建议同步咨询我关于伤残鉴定、赔偿标准等细节问题，确保权益最大化。